Translation of "королевой" in Italian

Мэри выбрали королевой бала.

- Mary è stata eletta regina del ballo studentesco.
- Mary fu eletta regina del ballo studentesco.
- Mary venne eletta regina del ballo studentesco.

Она была королевой бала.

- Era la regina del ballo.
- Lei era la regina del ballo.

Во дворце живут король с королевой.

- Nel palazzo abitano il re e la regina.
- Nel palazzo vivono il re e la regina.

Том обращался с Мэри как с королевой.

Tom trattava Mary come una regina.

Формально Ядвига была королём Польши, а не королевой.

Ufficialmente Edvige era re di Polonia, non regina.

Значение короля настолько велико, что женщина, на которой он женится, автоматически становится королевой.

L'importanza del re è così grande che la donna che sposa diventerà automaticamente regina.

Женщина, которая выходит замуж за короля, становится королевой, но мужчина, который женится на королеве, не становится королем.

Una donna che sposa un re diventa una regina, ma un uomo che sposa una regina non diventa un re.