Translation of "кольца" in Italian

- "Чьи это кольца?" - "Моей матери".
- "Чьи это кольца?" - "Моей мамы".

"Di chi sono questi anelli?" "Sono di mia madre."

На них дорогие кольца.

- Stanno indossando degli anelli costosi.
- Loro stanno indossando degli anelli costosi.

У Сатурна есть кольца.

Saturno ha degli anelli.

Трамвай идёт до кольца.

Il tram porta alla circonvallazione.

Моя девушка любит кольца.

La mia ragazza adora gli anelli.

У Сатурна красивые кольца.

Saturno ha bellissimi anelli.

Они носят очень дорогие кольца.

Stanno indossando degli anelli molto costosi.

Том был женат, но кольца не носил.

Tom era sposato, però non portava un anello.

- Почему ты не носишь обручальное кольцо?
- Почему Вы не носите обручальное кольцо?
- Почему ты без обручального кольца?
- Почему Вы без обручального кольца?

- Perché non stai indossando la tua fede nuziale?
- Perché non sta indossando la sua fede nuziale?

Том заметил, что у Мэри на пальце нет обручального кольца.

Tom notò che al dito Mary non aveva la fede.

На трамвае доедешь до кольца, а там пересядешь на троллейбус.

Raggiungi la circonvallazione con il tram e da lì attaversi con il filobus.

На пальце Тома не было обручального кольца, но Мэри заметила белый след от него.

- Tom non stava indossando una fede nuziale, però Mary ha notato un cerchio bianco sul suo anulare.
- Tom non stava indossando una fede nuziale, però Mary notò un cerchio bianco sul suo anulare.

Мы сосчитали годовые кольца на дереве, которое мы срубили, и определили, что ему было тридцать лет.

- Abbiamo contato gli anelli della crescita dell'albero che abbiamo abbattuto e abbiamo scoperto che aveva trent'anni.
- Contammo gli anelli della crescita dell'albero che abbattemmo e scoprimmo che aveva trent'anni.

Научная теория, которая мне больше всего нравится, состоит в том, что кольца Сатурна образованы только из потерянного багажа.

La teoria scientifica che mi piace di più è che gli anelli di Saturno sono composti interamente di bagagli smarriti.