Translation of "красивые" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "красивые" in a sentence and their italian translations:

Красивые очки!

Belli gli occhiali!

Вы красивые.

- Siete belli.
- Siete belle.
- Voi siete belli.
- Voi siete belle.

Мы красивые.

- Siamo belli.
- Noi siamo belli.

Они красивые.

- Sono belli.
- Loro sono belli.

Эти красивые.

- Questi sono belli.
- Queste sono belle.

- У тебя красивые волосы.
- У Вас красивые волосы.

- I tuoi capelli sono belli.
- I suoi capelli sono belli.
- I vostri capelli sono belli.

- Белые голуби красивые птицы.
- Белые голуби - красивые птицы.

Le colombe bianche sono degli splendidi uccelli.

- У тебя красивые дочери.
- У вас красивые дочери.

- Le tue figlie sono belle.
- Le sue figlie sono belle.
- Le vostre figlie sono belle.

- У тебя красивые руки.
- У Вас красивые руки.

- Le tue mani sono belle.
- Le sue mani sono belle.
- Le vostre mani sono belle.

- У неё красивые глаза.
- У нее красивые глаза.

- Ha dei begli occhi.
- Lei ha dei begli occhi.

Какие красивые цветы!

Che bei fiori!

Обе сестры красивые.

- Entrambe le sorelle sono belle.
- Entrambe le sorelle sono carine.

Это красивые лошади.

Questi sono dei bei cavalli.

Эти цветы красивые.

Quei fiori sono belli.

Все цвета красивые.

Tutti i colori sono belli.

Красивые цветы, правда?

- Sono belli questi fiori, vero?
- Questi fiori sono belli, vero?
- Quei fiori sono belli, vero?

Какие мы красивые!

Come siamo belli!

Панды - красивые животные.

I panda sono dei begli animali.

Это красивые цветы!

Questi sono dei bei fiori.

Все женщины красивые.

Tutte le donne sono belle.

Те девушки красивые.

Quelle ragazze sono belle.

Эти розы красивые.

Queste rose sono belle.

Небоскребы — красивые сооружения.

I grattacieli sono delle belle strutture.

Подсолнухи - красивые цветы.

- I girasoli sono bei fiori.
- I girasoli sono dei bei fiori.

Звёзды такие красивые!

Le stelle sono così belle!

Эти деревья красивые.

Questi alberi sono belli.

Вы очень красивые.

- Siete molto belle.
- Siete molto belli.

Люблю красивые вещи.

Amo le cose belle.

- Все её дочери красивые.
- У неё все дочери красивые.

Tutte le sue figlie sono belle.

- Розы розового цвета красивые.
- Розовые розы красивые.
- Розовые розы красивы.

- Le rose rosa sono meravigliose.
- Le rose rosa sono belle.

- У тебя такие красивые глаза.
- У Вас такие красивые глаза.

Hai degli occhi così belli.

- Обе его дочери очень красивые.
- Обе её дочери очень красивые.

Le sue figlie sono entrambe molto belle.

- Обе ваши дочери очень красивые.
- Обе твои дочери очень красивые.

- Entrambe le vostre figlie sono molto belle.
- Entrambe le tue figlie sono molto belle.
- Entrambe le sue figlie sono molto belle.

- У тебя очень красивые глаза.
- У Вас очень красивые глаза.

- I tuoi occhi sono molto belli.
- I suoi occhi sono molto belli.
- I vostri occhi sono molto belli.

Закроем наши красивые глазки.

Chiudiamo questi begli occhietti.

Обе сестры очень красивые.

Entrambe le sorelle sono molto belle.

Белые голуби - красивые птицы.

Le colombe bianche sono degli uccelli carini.

- Они красивые.
- Они красивы.

- Sono belle.
- Loro sono belle.

Он пишет красивые стихи.

- Compone delle belle poesie.
- Lui compone delle belle poesie.

У неё красивые глаза.

- Ha dei begli occhi.
- Lei ha dei begli occhi.

Красивые женщины здесь есть?

Ci sono belle donne qui?

У меня красивые волосы.

- Ho dei bei capelli.
- Io ho dei bei capelli.

У тебя красивые губы.

- Hai delle belle labbra.
- Tu hai delle belle labbra.
- Ha delle belle labbra.
- Lei ha delle belle labbra.
- Avete delle belle labbra.
- Voi avete delle belle labbra.

Здесь есть красивые женщины?

- Ci sono belle donne qui?
- Ci sono delle belle donne qui?

У тебя красивые пальцы.

- Le tue dita sono belle.
- Le sue dita sono belle.
- Le vostre dita sono belle.
- Le tue dita sono carine.
- Le sue dita sono carine.
- Le vostre dita sono carine.

У Вас красивые глаза.

Voi avevate dei begli occhi.

Красивые вещи всем нравятся.

Le cose belle piacciono a tutti.

У меня красивые глаза.

- Ho dei begli occhi.
- Io ho dei begli occhi.

У Мэри красивые глаза.

Mary ha dei begli occhi.

Я видел красивые дома.

Ho visto delle bella case.

Она рассматривает красивые цветы.

Lei sta contemplando dei bei fiori.

Эти глаза очень красивые.

Quegli occhi sono così belli.

У них красивые дети.

Hanno dei bei figli.

У тебя красивые глаза.

- Hai dei begli occhi.
- Tu hai dei begli occhi.

У тебя красивые ноги.

Hai delle belle gambe.

У Сатурна красивые кольца.

Saturno ha bellissimi anelli.

У неё красивые голубые глаза.

Lei ha dei begli occhi azzurri.

У Мэри красивые карие глаза.

Mary ha dei begli occhi castani.

Цветы в саду очень красивые.

I fiori nel giardino sono molto belli.

У вас будут красивые дети.

Avrete dei bei bambini.

Какие у тебя красивые зубы!

- Che bei denti che hai!
- Che bei denti che ha!
- Che bei denti che avete!

Знаешь, у тебя красивые глаза.

Hai dei bei occhi, sai.

У него были красивые глаза.

- Aveva dei begli occhi.
- Lui aveva dei begli occhi.

У Тома были красивые глаза.

Tom aveva dei begli occhi.

У неё были красивые глаза.

- Aveva dei begli occhi.
- Lei aveva dei begli occhi.

У Мэри были красивые глаза.

Marie aveva dei begli occhi.

У них были красивые глаза.

- Avevano dei begli occhi.
- Loro avevano dei begli occhi.

У неё такие красивые глаза.

- Ha degli occhi così belli.
- Lei ha degli occhi così belli.

У тебя такие красивые глаза.

- Hai degli occhi così belli.
- Tu hai degli occhi così belli.

Её волосы длинные и красивые.

I suoi capelli sono lunghi e bellissimi.

Самые красивые девушки из Литвы.

Le ragazze più belle vengono dalla Lituania.

У тебя очень красивые глаза.

Hai degli occhi magnifici.

Она смотрит на красивые цветы.

Lei sta guardando dei bei fiori.

У этой лодки красивые паруса.

Questa nave ha delle belle vele.

У них будут красивые дети.

Avranno dei bei figli.

Том рисует очень красивые портреты.

Tom fa dei ritratti molto belli.

Девочка, какие красивые у тебя волосы.

Ragazza, che bei capelli che hai.

- Какие красивые женщины!
- Какие прекрасные женщины!

Che belle donne!

Красивые цветы хороших плодов не приносят.

I fiori belli non fanno buoni frutti.

Все женщины красивые, однако некоторые более.

Tutte le donne sono belle, ma alcune di più.

- Ты красивый.
- Вы красивые.
- Вы красивый.

- Sei bello.
- Siete belli.
- Tu sei bello.
- Voi siete belli.
- È bello.
- Lei è bello.

- Какие вы красивые!
- Как вы прекрасны!

Come siete belli!

- Они прекрасны.
- Они красивые.
- Они красивы.

- Sono belle.
- Loro sono belle.