Translation of "мамы" in Italian

- Спроси у мамы!
- Спросите у мамы!

Chiedi a mamma!

Мамы нет дома.

Mia madre non è a casa.

У мамы жар.

La mamma ha la febbre.

Папа старше мамы.

Papà è più vecchio della mamma.

- У мамы много работы.
- У моей мамы много работы.

Mia madre ha molto lavoro.

- Сожалею, моей мамы нет дома.
- Извините, моей мамы нет дома.

Mi dispiace, mia madre non è in casa.

- Я последовал примеру моей мамы.
- Я последовала примеру моей мамы.

Ho seguito l'esempio di mia madre.

Мне не хватает мамы.

Mi manca la mamma.

У моей мамы три собаки.

Mia mamma ha tre cani.

- Моей мамы нет дома.
- Мама вышла.

Mia madre è fuori.

У моей мамы есть сестра-близнец.

Mia madre ha una gemella.

Какая у твоей мамы девичья фамилия?

Qual è il cognome da ragazza di tua mamma?

Мне не нравится, когда мамы орут на детей.

- Non mi piace quando le madri urlano ai figli.
- A me non piace quando le madri urlano ai figli.

Каждый раз у мамы был для нас сюрприз.

Ogni giorno la mamma aveva una sorpresa per noi.

Это бабушка маленькая на коленях у своей мамы.

Questa è nonna da piccola sulle ginocchia di sua madre.

- У моей мамы есть права, но она не водит машину.
- У мамы есть права, но она не водит машину.

Mia madre ha la patente, ma non guida.

- "Чьи это кольца?" - "Моей матери".
- "Чьи это кольца?" - "Моей мамы".

"Di chi sono questi anelli?" "Sono di mia madre."

- У моей матери два брата.
- У моей мамы два брата.

Mia madre ha due fratelli.

- У моей матери есть сестра-близнец.
- У моей мамы есть сестра-близнец.

Mia madre ha una gemella.

- Он показал нам фотографию своей матери.
- Он показал нам фотографию своей мамы.

- Ci ha mostrato la foto di sua madre.
- Lui ci ha mostrato la fotografia di sua madre.

Из всех женских имён мне больше всего нравится имя моей мамы — Мария.

Tra tutti i nomi di donna quello che mi piace più di tutti è il nome di mia mamma - Maria.

- Она показала нам фотографию своей матери.
- Она показала нам фотографию своей мамы.

- Ci ha mostrato una foto di sua madre.
- Ci mostrò una foto di sua madre.

- У моей матери есть водительские права, но она не водит машину.
- У моей мамы есть права, но она не водит машину.
- У мамы есть права, но она не водит машину.

- Mia madre ha la patente, ma non guida.
- Mia madre ha la patente, però non guida.

- Он показал нам фото своей матери.
- Он показал нам фотографию своей матери.
- Он показал нам фотографию своей мамы.

- Ci ha mostrato la foto di sua madre.
- Lui ci ha mostrato la foto di sua madre.
- Ci ha mostrato la fotografia di sua madre.
- Lui ci ha mostrato la fotografia di sua madre.
- Ci mostrò la fotografia di sua madre.
- Lui ci mostrò la fotografia di sua madre.
- Ci mostrò la foto di sua madre.
- Lui ci mostrò la foto di sua madre.

Сынок, ты знаешь что делать, если на тебя и твою девушку нападут плохие парни? Бежать! Девок много, а ты у мамы один.

Figliolo, sai cosa fare se dei cattivi ragazzi attaccano te e la tua ragazza? Scappa! Le donne sono tante, ma tu per la mamma sei il solo.

- Мне было девять лет, когда я спросил маму, существует ли Санта на самом деле.
- Мне было девять лет, когда я спросил у мамы, существует ли на самом деле Дед Мороз.

Avevo nove anni quando ho chiesto a mia mamma se Babbo Natale esisteva davvero.