Examples of using "другим" in a sentence and their italian translations:
e degli altri.
- Gli altri non sono stati così fortunati.
- Le altre non sono state così fortunate.
- Tom ha mentito agli altri.
- Tom mentì agli altri.
Ma ora è cambiato.
potrebbe essere molto diverso.
Non cedete ad altre compagnie.
- Mi piace aiutare gli altri.
- A me piace aiutare gli altri.
- È fidanzata con un altro uomo.
- Lei è fidanzata con un altro uomo.
- Era sempre diverso.
- Lui era sempre diverso.
Quest'anno sarà diverso.
Quest'anno sarà diverso?
Ero occupato a fare dell'altro.
- Tom ha visto Mary con un altro uomo.
- Tom vide Mary con un altro uomo.
L'altro punto riguarda la data dell'evento,
Vivi e lascia vivere.
- Un evento ha seguito l'altro.
- Un evento seguì l'altro.
Gli autobus se ne sono andati uno dopo l'altro.
- Sono partiti uno dopo l'altro.
- Sono partite una dopo l'altra.
- Partirono uno dopo l'altro.
- Partirono una dopo l'altra.
- Mi sento un'altra persona.
- Io mi sento un'altra persona.
- Tom deve essere andato da un'altra parte.
- Tom dev'essere andato da un'altra parte.
Furono chiamati ad uno ad uno.
Un occhio dorme, l'altro vede.
Sono morti uno dopo l'altro.
Lei cerca sempre di aiutare gli altri.
Non imporre le tue opinioni agli altri.
Prova ad occuparti di qualcosa d'altro.
il calcolo sarebbe stato completamente diverso.
Beh, è tutto questo e anche più.
Dissi a Kantabai e alle altre donne
Ad uno piace l'estate, all'altro, l'inverno.
- Non ha niente a che fare con questo.
- Non ha nulla a che fare con questo.
- Non ha niente a che fare con ciò.
- Non ha nulla a che fare con ciò.
Sii te stesso e non imitare gli altri.
- Tom si è unito a Mary e gli altri.
- Tom si è unito a Mary e le altre.
- Tom si unì a Mary e gli altri.
- Tom si unì a Mary e le altre.
- Mi sento un uomo nuovo.
- Io mi sento un uomo nuovo.
- Ha sempre da ridire su tutti.
- Trova sempre da ridire agli altri.
- Lui trova sempre da ridire agli altri.
Credimi, diventerò un'altra persona.
Tom vuole fare qualcos'altro.
L'altro mio motivo era la preoccupazione.
impedire ad altri di comportarsi allo stesso modo
Ma gli intensificatori di luce rivelano una specie con un comportamento diverso.
Mi ha chiesto di essere gentile con gli altri.
- Ha rotto sei finestre una dopo l'altra.
- Ruppe sei finestre una dopo l'altra.
Altre persone hanno bisogno di nove o dieci ore di sonno.
- Vorrei fare qualcos'altro.
- Io vorrei fare qualcos'altro.
e questo permette alle altre persone di essere corrette a loro volta.
Non presto mai agli altri la mia chiavetta USB.
Daniel, saluta Emet e gli altri da parte mia.
Non puoi confondere la sua voce con quella di nessun altro.
Non puoi confondere l'accento russo con nessun altro.
Aiutare gli altri non è mai una perdita di tempo.
e dove la mia storia, letta o sentita da un'altra persona,
Dobbiamo vivere in modo semplice, così che gli altri possano fare lo stesso.
Ci auguriamo di stare aiutando tutta la community dei camperisti.
Alcune persone preferiscono il mare, altre preferiscono la montagna.
Aiutando gli altri, prima di tutto prestiamo aiuto a noi stessi.
Era una tortura per lui vedere la sua ragazza con un altro uomo.
Non credo nella possibilità di risolvere il problema in un altro modo.
Posso pagarvi in qualche altro modo?
Ci sono persone che sono buone solo quando le altre sono cattive.
Sarebbe diverso il mondo se Gesù non fosse nato?
Tradurre quella frase alla lettera è stato uno stupido errore. Il significato era totalmente diverso.
NARRATRICE: In quest’anno difficile, voi Local Guide avete trovato dei modi per rendervi utili.
NARRATRICE: E ogni giorno aiutate le persone ad avvicinarsi a quel futuro.
Fai agli altri ciò che vorresti fosse fatto a te.
Prova a fare qualcos'altro.
Perché Tom è cambiato?
Tom sta lavorando su un altro romanzo.
Da quando si è sposato è diventato un'altra persona.
Se per tutto l'appuntamento vi concentrate sullo "spero di piacergli",
Penso che il mondo sarebbe un posto totalmente differente fuori dal lavoro.
- Vi eliminerò uno ad uno.
- Io vi eliminerò uno ad uno.
Le bionde guadagnano il 7% in più delle donne con qualsiasi altro colore di capelli.
Ho capito che stavo cambiando. Mi stava insegnando a sensibilizzarmi.
- Le macchine sono arrivate là una dopo l'altra.
- Le macchine sono arrivate lì una dopo l'altra.
- Credimi. Sarò un uomo nuovo.
- Credetemi. Sarò un uomo nuovo.
- Mi creda. Sarò un uomo nuovo.
Sarebbe diverso il mondo se Gesù fosse nato mille anni più tardi?
L'Australia è la nazione più grande al mondo che non confina con nessun altro Stato.
Ad alcuni studenti piace la matematica e ad altri no.
Un gentiluomo è sempre gentile con gli altri.
Che rapporto c'è tra i due?
Non vi è nulla di simile, in questa fase della storia del mondo in America, come una stampa indipendente. Tu lo sai e io lo so. Non c'è nessuno di voi che osa scrivere le proprie opinioni oneste, e se l'avete fatto, si sa in anticipo che non apparirebbe mai in stampa Io sono pagato settimanalmente per tenere le mie opinioni oneste fuori dal giornale a cui sono collegato. Altri di voi sono pagati con stipendi simili per cose simili, e chiunque di voi che sarebbe sciocco da scrivere opinioni oneste sarebbe fuori per le strade in cerca di un altro lavoro. Se ho lasciato le mie opinioni oneste di apparire in una questione di mie carte, prima di 24 ore la mia occupazione sarebbe andato. L'attività del giornalista è quella di distruggere la verità, di mentire apertamente, di pervertire, di diffamare, di strisciare ai piedi di Mammona, e di vendere il suo paese e la sua razza per il suo pane quotidiano. Tu lo sai e io lo so, e che follia è questo brindare per una stampa indipendente? Noi siamo i burattini, loro tirano i fili e noi balliamo. I nostri talenti, le nostre possibilità e le nostre vite sono tutte proprietà di altri uomini. Noi siamo delle prostitute intellettuali.