Translation of "вызвался" in Italian

- Том вызвался добровольцем.
- Том вызвался добровольно.

- Tom ha fatto del volontariato.
- Tom fece del volontariato.

Я вызвался добровольцем.

- Mi sono offerto volontario.
- Io mi sono offerto volontario.
- Mi sono offerta volontaria.
- Io mi sono offerta volontaria.

Кто вызвался добровольцем?

- Chi è andato volontario?
- Chi ha fatto volontariato?

Том вызвался помочь.

- Tom si è offerto di aiutare.
- Tom si offrì di aiutare.

Он вызвался добровольцем.

- Si è offerto volontario.
- Si offrì volontario.

Том вызвался помочь Мэри.

- Tom si è offerto di aiutare Mary
- Tom si offrì di aiutare Mary

Том вызвался нам помочь.

Tom si è offerto volontario per aiutarci.

Том вызвался съездить в Бостон.

Tom si è offerto volontario per andare a Boston.

- Никто не хочет быть добровольцем.
- Никто не хочет стать добровольцем.
- Никто не вызвался добровольцем.
- Никто не вызвался.

- Nessuno si è offerto.
- Nessuno si offrì.
- Non si è offerto nessuno.
- Non si offrì nessuno.
- Nessuno si è offerto volontario.

Том вызвался помочь Мэри найти её потерявшегося щенка.

Tom si è offerto di aiutare Mary a trovare il suo cucciolo smarrito.

Том вызвался покормить мою кошку, пока меня не будет в городе.

Tom si è offerto di dar da mangiare al mio gatto quando non sarò in città.