Translation of "выдумать" in Italian

пришлось выдумать самые невероятные способы обмана.

trovare i metodi più incredibili per ingannarli.

Если бы воров не существовало, их следовало бы выдумать.

Se non ci fossero i ladri, bisognerebbe inventarli.

Правда, рассказанная со злым умыслом, вредоноснее любой лжи, какую только можно выдумать.

Una verità detta con tristi intenti, è peggior d'ogni bugia che tu t'inventi.