Translation of "выгляжу" in Italian

- Я выгляжу старым?
- Я выгляжу старой?

- Sembro vecchio?
- Io sembro vecchio?
- Sembro vecchia?
- Io sembro vecchia?
- Sembro anziano?
- Io sembro anziano?
- Sembro anziana?
- Io sembro anziana?

Я нормально выгляжу?

- Sembro a posto?
- Io sembro a posto?

Я выгляжу толстой?

- Sembro grasso?
- Io sembro grasso?
- Sembro grassa?
- Io sembro grassa?

Я хорошо выгляжу?

- Ho una bella cera?
- Ho un buon aspetto?

Как я выгляжу?

Che aspetto ho?

Я выгляжу безумцем?

Sembro pazzo?

Я выгляжу презентабельно?

Ho un aspetto presentabile?

Я ужасно выгляжу.

Ho un aspetto orribile.

Я обычно выгляжу счастливым?

- Di solito sembro felice?
- Solitamente sembro felice?

Насколько плохо я выгляжу?

- Quanto brutto è il mio aspetto?
- Quanto brutto sembro?

Я так же выгляжу?

Ti sembro uguale?

Я, наверное, ужасно выгляжу.

Devo avere un aspetto orribile.

Вот так я выгляжу.

- Ecco l'aspetto che ho.
- Ecco che aspetto che ho.

Я выгляжу как террорист?

- Ho l'aspetto di un terrorista?
- Ho l'aria di un terrorista?

Я моложе, чем выгляжу.

Sono più giovane di quel che sembro.

Я старше, чем выгляжу.

Sono più vecchio di quel che sembro.

Я сегодня ужасно выгляжу.

Oggi ho un aspetto orribile.

Как я выгляжу, Том?

Che aspetto ho, Tom?

Я так глупо выгляжу?

Sembro così stupido?

- Том сказал, что я выгляжу уставшим.
- Том сказал, что я выгляжу уставшей.

- Tom ha detto che sembravo stanco.
- Tom disse che sembravo stanco.
- Tom ha detto che sembravo stanca.
- Tom disse che sembravo stanca.

Я выгляжу совсем по-другому.

- Sembro molto diverso.
- Io sembro molto diverso.
- Sembro molto diversa.
- Io sembro molto diversa.

По-моему, я молодо выгляжу.

- Penso di sembrare giovane.
- Io penso di sembrare giovane.

В этом платье я выгляжу толстой?

- Questo vestito mi fa sembrare grasso?
- Questo vestito mi fa sembrare grassa?

Я красиво выгляжу в этом платье?

- Sono bella con questo vestito?
- Sono bello con questo vestito?

«Как я выгляжу?» — «Как умственно отсталый».

"Come ti sembro?" - "Come una ritardata mentale".

Том сказал, что я выгляжу удивлённым.

Tom disse che sembravo sorpreso.

Том сказал, что я выгляжу встревоженным.

- Tom ha detto che sembravo preoccupato.
- Tom ha detto che sembravo preoccupata.
- Tom disse che sembravo preoccupato.
- Tom disse che sembravo preoccupata.

Том сказал, что я выгляжу пьяным.

- Tom ha detto che sembravo ubriaco.
- Tom disse che sembravo ubriaco.
- Tom ha detto che sembravo ubriaca.
- Tom disse che sembravo ubriaca.

Том сказал, что я выгляжу очень довольным.

Tom ha detto che avevo un aspetto molto soddisfatto.

Том сказал, что я выгляжу очень счастливым.

Tom ha detto che sembravo molto contento.

Я, конечно, выгляжу спокойнее, чем на самом деле.

Sicuramente sembro più calmo di quanto non sia in realtà.

- На сколько я выгляжу?
- Сколько мне лет на вид?

Quanti anni dimostro?

Люди говорят, я выгляжу примерно на возраст моей сестры.

La gente dice che io sembro avere circa la stessa età di mia sorella.

- Я похож на старого крестьянина.
- Я выгляжу как старый крестьянин.

- Avevo l'aria di un vecchio paesano.
- Sembravo un vecchio paesano.

- Я, наверное, глупо выгляжу.
- У меня, должно быть, глупый вид.

- Forse sembrerò stupido.
- Devo avere un aspetto ridicolo.

- Я похож на дурака?
- Я похож на идиота?
- Я глупо выгляжу?

- Sembro stupido?
- Io sembro stupido?
- Sembro stupida?
- Io sembro stupida?

- Я правда выгляжу такой грустной?
- У меня правда такой грустный вид?

- Sembro davvero così triste?
- Io sembro davvero così triste?
- Sembro veramente così triste?
- Io sembro veramente così triste?