Translation of "вели" in Italian

Они вели себя странно.

- Si stavano comportando in modo strano.
- Loro si stavano comportando in modo strano.

Мы вели по очереди.

- Abbiamo fatto a turni a guidare.
- Noi abbiamo fatto a turni a guidare.

Дети вели себя хорошо.

I bambini si sono comportati bene.

Мы вели машину по очереди.

- Abbiamo fatto a turni a guidare la macchina.
- Noi abbiamo fatto a turni a guidare la macchina.
- Abbiamo fatto a turni a guidare l'auto.
- Noi abbiamo fatto a turni a guidare l'auto.
- Abbiamo fatto a turni a guidare l'automobile.
- Noi abbiamo fatto a turni a guidare l'automobile.

Раньше дети вели себя иначе.

Una volta i bambini si comportavano diversamente.

Вы хорошо себя сегодня вели?

Vi siete comportati bene oggi?

Я хочу, чтобы вы вели себя прилично.

Voglio che vi comportiate bene.

Вы вели себя как ни в чём ни бывало.

- Lei faceva come se nulla fosse.
- Vi comportavate come se nulla fosse successo.