Translation of "биографии" in Italian

Я запоем читаю биографии.

- Sono un avido lettore di biografie.
- Sono un'avida lettrice di biografie.

Ты знаешь биографии своих прадедов?

Conosci la biografia dei tuoi bisnonni?

Вы читали книгу о биографии Алессандро Мандзони?

Avete letto il libro sulla biografia di Alessandro Manzoni?

Некоторые факты его биографии остаются до сих пор неразгаданными.

Alcuni fatti della sua biografia sono ancora enigmi irrisolti.

- Мне плевать на свой CV.
- Мне плевать, что можно будет написать в моей биографии.
- Мне плевать на моё резюме.
- Моё резюме мне до лампочки.

- Non me ne frega un accidente del mio CV.
- Non me ne frega un accidente del mio curriculum.