Translation of "беспокойства" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "беспокойства" in a sentence and their italian translations:

Нет причин для беспокойства.

Non c'è ragione di preoccuparsi.

Надеюсь, я не являюсь причиной беспокойства.

Spero di non disturbare.

Я уже всем достаточно беспокойства доставил.

Ho già causato abbastanza problemi a tutti.

- Нет повода для беспокойства.
- Не стоит волноваться.

Non c'è bisogno di preoccuparsi.

У нас уже достаточно причин для беспокойства.

Abbiamo già abbastanza ragioni per preoccuparci.

У вас нет никаких причин для беспокойства.

- Non avete alcuna ragione di preoccuparvi.
- Non avete motivo di preoccuparvi.
- Non c'è ragione per cui vi preoccupiate.

Том с ума сходит от беспокойства за Мэри.

Tom è fuori di testa per la preoccupazione per Mary.

- Я понимаю, почему ты обеспокоен.
- Я понимаю причину твоего беспокойства.

- Capisco perché sei preoccupato.
- Capisco perché sei preoccupata.
- Capisco perché è preoccupato.
- Capisco perché è preoccupata.
- Capisco perché siete preoccupati.
- Capisco perché siete preoccupate.