Translation of "15%" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "15%" in a sentence and their italian translations:

В 15 лет

A 15 anni,

На 15-километровом участке...

Questo tratto di 15 chilometri

15 июля 1969 года.

15 luglio 1969.

Ей завтра исполнится 15.

Domani lei compierà 15 anni.

Ему было 42, мне 15.

Aveva 42 anni e io 15.

Четверть четвёртого — это 03:15.

Le tre e un quarto - sono le 03:15.

Уровень безработицы снизился на 15%.

Il tasso di disoccupazione è diminuito del 15%.

до менее 15 часов в неделю.

a meno di 15 ore a settimana.

3 умножить на 5 равно 15.

- 3 per 5 fa 15.
- 3 moltiplicato per 5 fa 15.

Я потерял 15 минут своей жизни.

Ho perso 15 secondi della mia vita.

У 15% других учёбе мешают особенности речи,

Il 15% ha delle difficoltà di apprendimento

Том должен быть здесь в течение 15 минут.

Tom dovrebbe essere qui tra quindici minuti.

15 лет назад я ушёл из американского инвестиционного банка

15 anni fa, ho lasciato una banca d'affari americana

читать и писать умели не более 15% жителей Европы.

non più del 15% degli europei sapeva leggere o scrivere.

Титаник затонул в 02:20 в понедельник 15 апреля.

- Il Titanic è affondato alle 2:20 lunedì 15 aprile.
- Il Titanic affondò alle 2:20 lunedì 15 aprile.

Только 15 из 29 отобранных кандидатов ответили на моё сообщение.

Dei miei 29 potenziali candidati solo in 15 hanno risposto al mio messaggio

Банк открывается в 9:00 и закрывается в 15:00.

- La banca apre alle nove e chiude alle tre.
- La banca apre alle nove di mattina e chiude alle tre del pomeriggio.

Проблема в том, что у меня 15 метров веревки. Посмотрите сюда.

Il problema è che ho 15 metri di corda, e guarda qua.

Я не уверен, больше там 15 метров или нет. Что думаете?

Non sono sicuro se siano più o meno di 15 metri. Che ne pensi?

- Это случилось пятнадцать лет назад.
- Это событие произошло 15 лет назад.

Quell'evento è successo quindici anni fa.

На Татоэбе вы не можете перевести более 15 предложений на странице.

- Su Tatoeba non si possono tradurre più di 15 in una pagina.
- Su Tatoeba non si riescono a tradurre più di 15 in una pagina.
- Su Tatoeba non si possono tradurre più di 15 in una sola pagina.
- Su Tatoeba non si riescono a tradurre più di 15 in una sola pagina.

На территории Бразилии свободно уместились бы 15 Франций или 90 Португалий.

Nel territorio del Brasile c'entrerebbero comodamente 15 volte la Francia o 90 volte il Portogallo.

Проблема в том, что у меня 15 метров веревки, а взгляните сюда.

Il problema è che ho 15 metri di corda e guarda qua.

Как только она отложила свои 15 яиц, нужно возвращаться к исходному пункту.

Appena deporrà le sue 15 uova, dovrà tornare da dove è venuta.

диапазону документальных фильмов менее чем за 15 долларов в течение всего года.

gamma di documentari, per meno di 15 dollari per l'intero anno.

Во Франции подоходный налог был введён законом от 15 июля 1914 года.

L'imposta sul reddito fu introdotta in Francia per legge dal 15 luglio 1914.

ВВ: Ну, я думаю, что все в курсе событий последних 10–15 лет.

VV: Beh, credo che tutti abbiano visto gli sviluppi degli ultimi 10-15 anni.