Translation of "Свобода" in Italian

Свобода.

Libertà.

Сущность математики - свобода.

L'essenza della matematica è la libertà.

Да здравствует свобода!

Viva la libertà!

Свобода мысли гарантируется конституцией.

La libertà di pensiero è garantita dalla costituzione.

Да здравствует свобода печати!

Viva la libertà di stampa!

Да здравствует свобода мысли!

Viva la libertà di pensiero!

Где сомнение, там свобода.

Dove c'è dubbio c'è libertà.

Свобода начинается с сомнения.

La libertà comincia con il dubbio.

У нас есть свобода.

- Abbiamo la libertà.
- Siamo liberi.

Если нет, наша свобода мысли,

Altrimenti, la nostra libertà di pensiero,

О, это сладкое слово - "свобода"!

- Oh, dolce nome di libertà!
- Oh, dolce nome della libertà!

Свобода слова была жёстко ограничена.

La libertà di parola è stata strettamente limitata.

Девиз Франции: "Свобода, равенство, братство".

"Libertà, uguaglianza, fratellanza" è un motto francese.

У людей есть свобода воли?

Le persone hanno il libero arbitrio?

Свобода бесполезна, если ей не пользоваться.

La libertà è inutile se non la si utilizza.

Полная свобода вероисповедания гарантирована всем людям.

La piena libertà religiosa è garantita a tutte le persone.

Свобода слова - это краеугольный камень демократии.

- La libertà di parola è la pietra angolare della democrazia.
- La libertà di parola è la colonna portante della democrazia.

Единство, справедливость и свобода для немецкой родины!

Unità, giustizia e libertà per la patria tedesca!

- У свободы есть цена.
- Свобода имеет цену.

La libertà ha un prezzo.

Война — это мир. Свобода — это рабство. Незнание — сила.

La guerra è pace. La libertà è schiavitù. L'ignoranza è forza.

Свобода действий - одно из преимуществ работы из дома.

La flessibilità è uno dei molti vantaggi di lavorare da casa.

Я могу ложиться спать, когда захочу. Вот что значит свобода!

Posso andare a dormire quando lo desidero. Ecco cosa significa libertà!