Translation of "Йорке" in Italian

- Том сейчас не в Нью-Йорке.
- Тома сейчас нет в Нью-Йорке.

- Tom non è a New York ora.
- Tom non è a New York adesso.

- Статуя Свободы находится в Нью-Йорке.
- Статуя Свободы расположена в Нью-Йорке.

La Dea della libertà può essere trovata a New York.

- Когда ты был в Нью-Йорке?
- Когда вы были в Нью-Йорке?

Quando hai visitato New York?

Какая погода в Нью-Йорке?

- Com'è il tempo a New York?
- Che tempo fa a New York?

Том сейчас в Нью-Йорке.

- Tom è a New York ora.
- Tom è a New York adesso.

Мы живём в Нью-Йорке.

- Abitiamo a New York.
- Viviamo a New York.

Она живёт в Нью-Йорке.

Lei vive a New York.

Я живу в Нью-Йорке.

Io vivo a New York.

Он живёт в Нью-Йорке.

- Vive a New York.
- Abita a New York.
- Lui vive a New York.
- Lui abita a New York.

Я заблудился в Нью-Йорке.

Mi sono perso a New York.

Джон живёт в Нью-Йорке.

- John vive a New York.
- John abita a New York.

- Я остановился в отеле в Нью-Йорке.
- Я остановилась в отеле в Нью-Йорке.

- Sto soggiornando in un albergo a New York.
- Io sto soggiornando in un albergo a New York.
- Sto soggiornando in un hotel a New York.
- Io sto soggiornando in un hotel a New York.

- Я хотел бы жить в Нью-Йорке.
- Я хотела бы жить в Нью-Йорке.

- Vorrei vivere a New York.
- Io vorrei vivere a New York.
- Vorrei abitare a New York.
- Io vorrei abitare a New York.
- Mi piacerebbe abitare a New York.
- A me piacerebbe abitare a New York.
- Mi piacerebbe vivere a New York.
- A me piacerebbe vivere a New York.

- Вы когда-нибудь были в Нью-Йорке?
- Ты когда-нибудь была в Нью-Йорке?

- Sei mai stato a New York?
- Sei mai stata a New York?
- È mai stato a New York?
- È mai stata a New York?
- Siete mai stati a New York?
- Siete mai state a New York?

- Он провёл в Нью-Йорке три недели.
- Он провёл три недели в Нью-Йорке.

Lui ha trascorso tre settimane a New York.

в районе Митпэкинг в Нью-Йорке.

nel Meatpacking District di New York.

В Нью-Йорке в 2018 году

A New York City, nel 2018,

Моя тётя живёт в Нью-Йорке.

- Mia zia vive a New York.
- Mia zia abita a New York.

В Нью-Йорке много высотных зданий.

- Ci sono molti edifici alti a New York.
- Ci sono numerosi edifici alti a New York.

Мой дядя живёт в Нью-Йорке.

- Mio zio vive a New York.
- Mio zio abita a New York.

Он вчера был в Нью-Йорке?

Era a New York ieri?

Я тоже был в Нью-Йорке.

Anch'io sono stato a New York.

Я впервые был в Нью-Йорке.

- Ho visitato New York per la prima volta.
- Visitai New York per la prima volta.

Этот мост находится в Нью-Йорке.

Questo ponte è a New York.

Мой брат живёт в Нью-Йорке.

Mio fratello abita a New York.

В Нью-Йорке много японских ресторанов.

- A New York ci sono un sacco di ristoranti giapponesi.
- A New York ci sono molti ristoranti giapponesi.

Мои дети живут в Нью-Йорке.

- I miei figli vivono a New York.
- I miei figli abitano a New York.

Однажды я был в Нью-Йорке.

Una volta sono stato a New York.

Однажды я была в Нью-Йорке.

Una volta sono stata a New York.

- В прошлом году я жил в Нью-Йорке.
- В прошлом году я жила в Нью-Йорке.

- Ho vissuto a New York l'anno scorso.
- Io ho vissuto a New York l'anno scorso.
- Ho abitato a New York l'anno scorso.
- Io ho abitato a New York l'anno scorso.

и поступила в колледж в Нью-Йорке.

e mi sono trasferita a New York per frequentare il college.

Это «Нью-Йорк Таймс» в Нью-Йорке.

Quello è il New York Times, a New York.

Многие известные артисты живут в Нью-Йорке.

Molti artisti famosi vivono a New York.

Этот знаменитый дирижер живёт в Нью-Йорке.

Questo famoso direttore d'orchestra abita a New York.

Он пробыл в Нью-Йорке три недели.

È rimasto a New York per tre settimane.

Она пробудет в Нью-Йорке две недели.

- Sarà a New York tra due settimane.
- Lei sarà a New York tra due settimane.

Я провёл несколько дней в Нью-Йорке.

Sono stato a New York per qualche giorno.

Вы когда-нибудь бывали в Нью-Йорке?

- Sei mai stato a New York?
- Sei mai stata a New York?
- È mai stato a New York?
- È mai stata a New York?
- Siete mai stati a New York?
- Siete mai state a New York?

Это лучший французский ресторан в Нью-Йорке.

- È il miglior ristorante francese di New York.
- È il migliore ristorante francese di New York.

Сколько чаевых оставляют таксистам в Нью-Йорке?

Quanto si lascia di mancia ad un taxista a New York?

Мой брат раньше жил в Нью-Йорке.

- Mio fratello viveva a New York.
- Mio fratello abitava a New York.

- Когда мы жили в Нью-Йорке, мы снимали квартиру.
- Мы снимали квартиру, когда жили в Нью-Йорке.

- Abbiamo affittato un appartamento quando vivevamo a New York.
- Noi abbiamo affittato un appartamento quando vivevamo a New York.
- Abbiamo preso in affitto un appartamento quando vivevamo a New York.
- Noi abbiamo preso in affitto un appartamento quando vivevamo a New York.
- Prendemmo in affitto un appartamento quando vivevamo a New York.
- Noi prendemmo in affitto un appartamento quando vivevamo a New York.
- Affittammo un appartamento quando vivevamo a New York.
- Noi affittammo un appartamento quando vivevamo a New York.

в Медицинском колледже Уэйн Корнелл в Нью-Йорке.

proprio per rispondere a queste domande.

Зима в Нью-Йорке может быть очень холодной.

L'inverno a New York può essere molto freddo.

В это время Том был в Нью-Йорке.

Tom era a New York all'epoca.

- Я не был в Бостоне. Я был в Нью-Йорке.
- Я был не в Бостоне, а в Нью-Йорке.

- Non ero a Boston; ero a New York.
- Io non ero a Boston; ero a New York.

потому что, например, летом в Нью-Йорке сорвали пожарный гидрант,

perché d'estate a New York l'idrante veniva aperto,

Я даже не знал, что в Нью-Йорке есть фермы.

Non sapevo neanche che lo stato di New York avesse delle fattorie.

Эти здания маленькие по сравнению с небоскрёбами в Нью-Йорке.

Gli edifici sono piccoli in confronto ai grattacieli di New York.

Террористы атаковали Всемирный Торговый Центр в Нью-Йорке в 2001 году.

- I terroristi hanno attaccato il World Trade Center a New York nel 2001.
- I terroristi attaccarono il World Trade Center a New York nel 2001.

Раз уж зашёл разговор о путешествиях, вы бывали в Нью-Йорке?

- Parlando di viaggi, hai già visitato New York?
- Parlando di viaggi, ha già visitato New York?
- Parlando di viaggi, avete già visitato New York?
- Parlando di viaggi, tu hai già visitato New York?
- Parlando di viaggi, lei ha già visitato New York?
- Parlando di viaggi, voi avete già visitato New York?

"Вы когда-нибудь были в Нью-Йорке?" - "Да, я бывал там несколько раз".

- "Sei mai stato a New York?" "Sì, ci sono stato un paio di volte."
- "Sei mai stata a New York?" "Sì, ci sono stata un paio di volte."
- "È mai stato a New York?" "Sì, ci sono stato un paio di volte."
- "È mai stata a New York?" "Sì, ci sono stata un paio di volte."

У меня сын и дочь. Сын живёт в Нью-Йорке, а дочь — в Лондоне.

Ho un figlio e una figlia. Mio figlio è a New York e mia figlia a Londra.