Translation of "200" in Hungarian

Около 200 лет назад

Úgy 200 évvel ezelőtt

стоит около 200 000 долларов,

körülbelül 200 000 dollárba kerül,

Поэтому последние 200 лет мировой истории

Úgyhogy a világtörténelem utóbbi 200 éve

Голос ящерицы раздается на 200 метров.

A gekkó hangja 200 méter távolságra is elhallatszik.

В Бразилии почти 200 миллионов жителей.

Brazíliának csaknem 200 millió lakosa van.

Звездный свет в 200 раз слабее света луны.

A csillagok fénye 200-szor gyengébb, mint a Holdé.

Ни один человек не может прожить 200 лет.

- Senki sem tud kétszáz éves koráig élni.
- Senki sem tud kétszáz évig élni.

В США всего около 200 человек с таким диагнозом.

Az Egyesült Államokban kevesebb mint 200 diagnosztizált beteg van.

я вынуждена проверять свой телефон раз по 200 за день

legalább kétszázszor kell elővegyem a mobilomat naponta, hogy ránézzek,

использование почвы и её деградация только за последние 200 лет

a talaj művelése és romlása révén csak az elmúlt 200 évben

потому что из 1 200 студентов только 52 были чернокожими.

mert csak 52-en voltunk feketék az 1200 diákból.

Одна книга тонкая. Другая толстая. В толстой примерно 200 страниц.

Az egyik könyv vékony. A másik könyv vastag. A vastag mintegy 200 oldalas.

и по всему миру в открытом море установлено менее 200 буёв.

és a partok mentén az egész Földön csak kevesebb mint 200 bója van.

произошла более чем за 200 миллионов лет до того, как динозавры вымерли.

fogok elmondani önöknek, azelőttről, hogy a dinoszauruszok kihaltak volna.

Это была система, которая определяла русский сельский быт в течение следующих 200 лет.

Ez a rendszer uralta az orosz vidéki életet közel 200 éven keresztül.

В настоящее время у нас есть 200 хорошо организованных отделов продаж по всей Японии.

Japán-szerte kétszáz jól szervezett értékesítési irodával rendelkezünk.

Но мы не должны сразу отвергать её. Прежде люди считали, что наша Солнечная Система выглядит так. Но еще за 200 лет до того, как Галилео доказал обратное,

De nem szabad azonnal elvetnünk. Az emberek azt hitték hogy a naprendszer így működik. De majdnem 2000 évvel azelőtt hogy Galileo bebízonyította hogy nem,