Translation of "шумно" in Hungarian

Тут шумно.

Nagy itt a zaj.

- Тут внутри очень шумно.
- Тут слишком шумно.

Túl nagy a zaj idebent.

Здесь действительно шумно.

- Ez itt oltári hangos.
- Itt ez állati hangos.

- Слишком громко.
- Слишком шумно.

Túl hangos.

На улице слишком шумно.

Túl nagy a zaj odakint.

В классе было очень шумно.

Az osztályban nagy volt a zaj.

Там внутри было так шумно.

Túl nagy volt a zaj idebenn.

Слишком шумно, чтобы можно было заснуть.

Túl nagy a zaj, hogy aludjak.

Было так шумно, что мы не могли разговаривать.

Olyan zajos volt, hogy nem tudtunk beszélgetni.

- На той улице очень шумно.
- Эта улица очень шумная.

Az az utca nagyon hangos.