Translation of "человеке" in Hungarian

- Не суди о человеке по его внешности.
- Не суди о человеке по внешности.
- Не судите о человеке по внешности.

Ne ítélj senkit a külseje alapján!

Лучшее в человеке - это его собака!

- Az ember legjobb tulajdonsága, hogy van kutyája!
- Az emberben a legjobb a kutyája!

Не судите о человеке по его имени.

Nem szabad az embereket a nevük alapján megítélni.

Она должна заботиться о том пожилом человеке.

Az idős úrral kell foglalkoznia.

Эта песня напоминает мне об одном человеке.

- Ez a dal emlékeztet valakire.
- Ez a dal emlékeztet egy bizonyos személyre.

Когда вы думаете о ребёнке, близком друге или любимом человеке,

Ha gyerekre, bizalmas barátra vagy romantikus partnerre gondolunk,

Эта песня напоминает мне о человеке, которого я когда-то знал.

Emlékeztet engem ez a dal valakire, akit ismertem.

Я бы хотел, чтобы Вы рассказали мне всё, что знаете об этом человеке.

Szeretném, hogy mindent mondjon el nekem, amit erről a férfiről tud.