Translation of "тишине" in Hungarian

Мы сидели в полной тишине.

Teljes csendben ültünk.

Но в тишине собственного дома, за пределами надзора учителя,

A lakásom csendjében viszont, messze a tanári pillantástól,

В тишине ночного воздуха его плач разносится на сотни метров.

Hangja száz méternél is messzebbre hatol az éj csendjében.