Translation of "метров" in Arabic

- Его длина - тридцать метров.
- Он тридцать метров длиной.
- Она тридцать метров длиной.
- Оно тридцать метров длиной.

طوله ثلاثون مترًا.

Есть 5 метров, если не 10 метров

هناك 5 أمتار إن لم يكن 10 أمتار

забегов на дистанции от 400 метров до мили (1500 метров),

تتبع المسافات بين 400 متر والميل ،

6 метров в высоту

ارتفاع 6 أمتار

передающий данные в пределах 18 метров

يمكن الاتصال به عبر مسافة 60 قدمًا،

Голос ящерицы раздается на 200 метров.

‫ناشرًا صوته ‫في نطاق 200 متر.‬‬

его длина не более 100 метров

يبلغ طوله 100 متر كحد أقصى

высота этого здания будет 1800 метров

سيكون ارتفاع هذا المبنى 1800 متر

Он был восьми метров в длину.

كان طوله ثمانية أمتار.

- Его длина составляла восемь метров.
- Её длина составляла восемь метров.
- Он был восьми метров в длину.
- Она была восьми метров в длину.
- Он был восьмиметровой длины.
- Она была восьмиметровой длины.
- Оно было восьми метров в длину.
- Оно было восьмиметровой длины.

كان طوله ثمانية أمتار.

Она может пролететь 150 метров через кроны...

‫ويمكنه التزلّج لـ150 مترًا عبر مظلات الغابة.‬

Здесь десятки метров. Отсюда вниз не спуститься.

‫ارتفاعه عشرات الأمتار.‬ ‫ليس من سبيل لهبوط هذا.‬

средняя высота этих волн, кстати, 10 метров.

متوسط طول هذه الأمواج كان عشرة أمتار بالمناسبة.

но он движется до метров в высоту

لكنها تتحرك إلى ارتفاع عدة أمتار

Он ростом около двух метров, светловолосый и голубоглазый.

كان طوله مترين ولديه شعر أشقر وعينان زرقاوان.

но с высоты 1500 метров будет видно «SOS».

‫ولكن من ارتفاع 5 آلاف قدم،‬ ‫سترى الـ"إس أو إس".‬

Самка может достигнуть более 10 метров в длину.

‫هذه الأنثى تستطيع بلوغ طول‬ ‫يربو عن الـ10 أمتار.‬

а именно; например, когда цунами длиной 20 метров

يسمى؛ على سبيل المثال ، عندما يبلغ طول تسونامي 20 مترا

Высота ледниковой массы в Антарктиде составляет 79 метров.

يبلغ ارتفاع الكتلة الجليدية في القارة القطبية الجنوبية 79 مترًا

Мне идти еще 100 метров, у меня не получится.

‫ما زال أمامي 100 متر لأقطعها،‬ ‫مستحيل أن أنجح في هذا.‬

Там есть отступ от моста длиной около 30 метров,

هناك حوالي مئة قدم من ارتـــداد البـــناء عن الجسر،

Самка кальмара-светлячка поднимается из бездны, преодолев сотни метров.

‫يراعة الحبار هذه‬ ‫تهاجر لمئات الأمتار من الهاوية.‬

Камень весом 6 метров в высоту и 60 тонн

حجر يزن 6 أمتار و 60 طن

Ты когда-нибудь видел акулу длиной больше трёх метров?

هل سبق لك أن رأيت سمكة قرش يزيد طولها عن ثلاثة أمتار؟

Подводная лодка может погружаться на глубину до трёхсот метров.

تستطيع الغواصه ان تغوص الي 300 متر.

Все еще нужно пройти сотню метров, у меня не получится.

‫ما زال أمامي 100 متر لأقطعها،‬ ‫مستحيل أن أنجح في هذا.‬

В тишине ночного воздуха его плач разносится на сотни метров.

‫تنتشر صرخاته لأكثر من 100 متر‬ ‫في هواء الليل.‬

Более того... ...он может пройти 400 метров, чтобы найти партнера.

‫ليس ذلك فحسب.‬ ‫يمكنه قطع مسافة 400 مترًا للعثور على شريك.‬

технически это может быть максимум 500 метров длины гигантской волны

من الناحية الفنية ، يمكن أن يبلغ الحد الأقصى لطول الموجة العملاقة 500 متر

когда я стояла в Швейцарии на краю пропасти глубиной 230 метров.

عندما كنت أقف على ارتفاع 750 قدم في سويسرا

и вы можете подняться на 12 000 метров по глубокому снегу.

‫ويمكنك أن تحصل على ما يصل إلى 12 متراً‬ ‫من الثلج المسحوق العميق.‬

Это отвесная скала, прямо отсюда. Здесь около 45 метров или больше.

‫هذا جرف شديد الانحدار، من هنا مباشرة.‬ ‫يزيد ارتفاعه ربما عن 45 متراً.‬

Проблема в том, что у меня 15 метров веревки. Посмотрите сюда.

‫المشكلة هي أن لدي حبل يبلغ طوله 15 متراً،‬ ‫تعال وانظر هنا.‬

Я не уверен, больше там 15 метров или нет. Что думаете?

‫لست واثقاً إن كان ارتفاعه‬ ‫يتجاوز 15 متراً أم لا.‬ ‫ما رأيك؟‬

Шерстокрылы мастерски парят в воздухе. Они способны преодолеть больше 130 метров.

‫جلديات القوائم بارعة في الانزلاق.‬ ‫تستطيع قطع 130 مترًا.‬

Имея высоту более 110 метров, он превосходил все предыдущие американские ракеты.

يبلغ ارتفاعه أكثر من 110 أمتار ، مما جعله يفوق كل الصواريخ الأمريكية السابقة.

И не важно, буду ли я прыгать с дамбы высотой 230 метров,

حتى لو كان ذلك يعني القفز من ارتفاع 750 قدم

Проблема в том, что у меня 15 метров веревки, а взгляните сюда.

‫المشكلة هي أن لدي حبل يبلغ طوله 15 متراً،‬ ‫تعال وانظر هنا.‬

но в гигантской волне мы знаем, если длина волны составляет 20 метров

لكن في الموجة العملاقة نعلم إذا كان طول الموجة 20 متراً

"Действительно ли новая чемпионка мира в беге на 800 метров настоящая женщина?"

هي بطلة العالم الجديد للسيدات لسباق 800 متر ، حقا امرأة على الإطلاق؟ "

Возвращаясь в 2009, она выиграла в забеге на 800 метров на чемпионате мира.

مرة أخرى في عام 2009 ، فازت في 800 متر بطولة العالم.

"Она не сможет принимать участие в соревнованиях на 400, 800 и 1500 метров."

"لن تكون قادرة على المنافسة في 400 و 800 متر وفي 1500 متر. "

С 1980 года средняя дальность ударов на PGA Pro Tour превысила 30 метров.

منذ عام 1980 ، ارتفع متوسط ​​مسافة القيادة على PGA Pro Tour أكثر من 30 ياردة.

Например, польский спринтер Ева Клобуковска, выиграла бронзу в забеге на 100 метров среди женщин

العداءة البولندية Ewa Klobukowska ، على سبيل المثال ، فازت البرونزية في سباق 100 متر سيدات

...которые могут подниматься до 16 метров в высоту. Когда наступают отливы, позади остаются камневые бассейны.

‫الذي يمكنه الارتفاع والانحسار‬ ‫بمقدار 16 مترًا.‬ ‫بانحسار المد، يُخلّف بركًا صخرية.‬

За несколько секунд до конца, в беге на 800 метров среди женщин, спортсмены держались плотной группой

خلال بعض الثواني للذهاب في سباق 800 متر سيدات ، كانت مجموعة من الرياضيين معبأة بإحكام.