Translation of "подождать" in Chinese

0.011 sec.

Examples of using "подождать" in a sentence and their chinese translations:

- Я могу тебя подождать.
- Я могу вас подождать.

我可以等你。

- Пожалуйста, скажите ему подождать.
- Пожалуйста, скажи ей подождать.

请叫他等一下。

Они могут подождать.

他们等得了。

- Я думал, ты хочешь подождать.
- Я думал, вы хотите подождать.

我以为你想等。

- Я попросил его подождать минутку.
- Я попросил её подождать минутку.

我让她等了一分钟。

Меня попросили подождать здесь.

我被要求在这里等。

Я попрошу Тома подождать.

我會請Tom等。

Я должен подождать здесь.

我应该在这儿等待。

Ничего, я могу подождать.

没关系,我可以等。

- Ты можешь подождать немного?
- Ты можешь немного подождать?
- Не подождешь секунду?

你可以等一下嗎?

- Вам лучше подождать, пока придет полиция.
- Вам лучше подождать, пока приедет полиция.
- Тебе лучше подождать, пока приедет полиция.

你最好等到警察前来。

Я попросил её подождать минутку.

我让她等了一分钟。

Тебе придётся подождать и посмотреть.

你得等一等看。

Я думал, ты хочешь подождать.

我以为你想等。

Вам надо подождать в очереди.

您必须排队。

Я попросил его подождать здесь.

我請他在這裡等。

Я не против немного подождать.

我不介意等一會兒。

Я попросил Тома подождать здесь.

我讓湯姆在這裡等。

Могли бы вы подождать несколько минут?

- 能不能请你等几分钟?
- 请您等几分钟好吗?

Не могли бы подождать около часа?

能麻烦您等一个小时左右吗?

Всё в порядке. Я могу подождать.

没关系,我可以等。

Думаю, нам надо подождать ещё полчаса.

我想我們還要再等半個小時。

Думаю, нам лучше подождать ещё 30 минут.

我想我們還是再多等三十分鐘吧。

- Подождёшь?
- Ты готов подождать?
- Ты готов ждать?

你愿意等吗 ?

- Автобус полон. Тебе придётся ждать следующего.
- Автобус полон. Вам придётся подождать следующего.

這班公車客滿了。你必須等下一班。

Я знаю, что вы долго ждали, но не могли бы вы подождать ещё немного?

我知道你已经等很久了,但你能再等一小会吗?

Я знаю, что ты уже давно ждёшь, но не мог бы ты подождать ещё немного?

我知道你已经等很久了,但你能再等一小会吗?

- Пожалуйста, скажите ему, чтобы он подождал.
- Скажите ей, пожалуйста, чтобы она подождала.
- Пожалуйста, скажите ему, чтобы подождал.
- Пожалуйста, скажите ему подождать.
- Пожалуйста, скажите ей подождать.
- Пожалуйста, скажите ему, пусть подождёт.
- Пожалуйста, скажите ей, пусть подождёт.
- Пожалуйста, скажите ей, чтобы подождала.

请叫他等一下。