Translation of "прочитали" in Hungarian

мы внимательно прочитали тексты всех её песен

megnéztük az összes dalszöveget,

- Вы уже прочитали книгу?
- Вы уже прочли книгу?

- Olvasta már a könyvet?
- Ön már olvasta a könyvet?

- Вы это уже читали?
- Вы это уже прочитали?

Ezt olvasta már?

- Сколько книг ты прочитал?
- Сколько книг вы прочитали?

Hány könyvet olvastál?

- Ты всё прочитал?
- Ты всё прочитала?
- Вы всё прочитали?

- Mindent elolvastál?
- Mindent elolvastatok?

Могли бы их арестовать из-за того, что прочитали их мысли?

Letartóztatták volna őket a fejükben járó gondolataikért?

- Вы всё прочли?
- Ты всё прочитал?
- Ты всё прочитала?
- Вы всё прочитали?

Mindent elolvastál?

- Я хочу, чтобы вы прочли эту книгу.
- Я хочу, чтобы ты прочёл эту книгу.
- Я хочу, чтобы вы прочитали эту книгу.
- Я хочу, чтобы ты прочитал эту книгу.

Azt akarom, hogy olvasd el ezt a könyvet.