Translation of "прожил" in Hungarian

Он прожил счастливую жизнь.

Boldog életet élt.

Том прожил долгую жизнь.

Tamás hosszú életet élt.

Я прожил долгую жизнь.

Hosszú életem volt.

Я прожил хорошую жизнь.

Jó életem volt.

Он прожил несчастливую жизнь.

- Szerencsétlen élete volt.
- Boldogtalan életet élt.

Сколько ты здесь прожил?

Mióta laktál itt?

Том всю жизнь прожил холостяком.

- Tom facér maradt egész életében.
- Tom sose házasodott meg.

Я больше месяца прожил в Нагои.

Több mint egy hónapig éltem Nagoyában.

Я прожил здесь всю свою жизнь.

- Itt éltem egész életemben.
- Itt laktam egész életemben.

Я прожил в Бостоне три года.

Három éve lakom Bostonban.

Фабио два года прожил в Шанхае.

Fabio két évig Sanghajban élt.

Сколько времени ты прожил на острове?

Mennyi időt éltél ott a szigeten?

Том всю жизнь прожил в Бостоне.

Tom a teljes életét Bostonban töltötte.

Том много лет прожил среди волков.

- Éveken keresztül élt Tomi farkasokkal.
- Tomi éveken át élt farkasok között.

- Он жил простой жизнью.
- Он прожил простую, скромную жизнь.

Egyszerű életet élt.

- У него была тяжелая жизнь.
- Он прожил трудную жизнь.

Nehéz élete volt.

- Как долго ты там жил?
- Сколько ты там прожил?
- Сколько вы там прожили?
- Как долго ты там прожил?
- Как долго вы там прожили?

- Meddig éltél ott?
- Meddig laktál ott?

- Как долго Том прожил в Бостоне?
- Долго Том жил в Бостоне?

- Mióta él Bostonban Tom?
- Mennyi ideje lakik Tom Bostonban?

- Я прожил в Бостоне много лет.
- Я прожила в Бостоне много лет.

Évekig éltem Bostonban.