Translation of "послать" in Hungarian

Можешь помочь мне послать это письмо?

Segíthetsz nekem elküldeni ezt a levelet.

Мы должны послать людей на Луну.

Embereket kell küldenünk a Holdra.

Мы должны послать людей на Марс.

Embereket kell küldenünk a Marsra.

Я сказал им послать мне ещё один билет.

Mondtam nekik, hogy küldjenek nekem egy másik jegyet.

Вы бы могли послать это письмо в Японию?

El tudná küldeni ezt a levelet Japánba?

- Я хочу послать телеграмму.
- Я хочу отправить телеграмму.

Szeretnék küldeni egy táviratot.

- Не забудь отправить это письмо.
- Не забудь послать это письмо.
- Не забудьте послать это письмо.
- Не забудьте отправить это письмо.

Ne felejtsd el elküldeni ezt a levelet!

Биллу всегда удаётся послать матери подарок на день рождения.

Bill mindig elküldte a születésnapi ajándékát édesanyjának.

Если бы я мог послать тебе зефир, Чанг, я сделал бы это.

Ha tudnék neked küldeni zefírt, Csang, megtenném.

- Капитан корабля приказал радисту послать сигнал о помощи.
- Капитан корабля отдал приказ радисту отправить сигнал бедствия.

A hajóskapitány vészjelek küldésére utasította a rádiókezelőt.