Translation of "остановки" in Hungarian

Мой дом находится близко от остановки.

A házam egy buszmegálló közelében van.

Мой дом находится возле автобусной остановки.

A házam egy buszmegálló közelében van.

Мой дом находится недалеко от автобусной остановки.

A házam egy buszmegálló közelében van.

- Дождь шёл без остановки.
- Без перерыва шёл дождь.

Szüntelenül esett.

Последний автобус уже ушел, когда я добрался до автобусной остановки.

- Már elment az utolsó busz, amikor a buszmegállóba értem.
- Már elment az utolsó busz, mire a buszmegállóba értem.

- Не выходите из автобуса, пока он не остановится.
- Не выходите из автобуса до его полной остановки.

Ne szálljon le a buszról, míg az meg nem áll.

Аналогично, самые сильные причины для остановки обычно те, которые приносят краткосрочную выгоду (например, чтобы почувствовать себя здоровым и более привлекательным).

Hasonlóan, a legnagyobb okok a vásárlásra általában a rövid távú előnyök (például, egészségesebbnek vagy vonzóbbnak érezzük magunkat).