Translation of "новенький" in Hungarian

Ты новенький?

Te új vagy?

Том новенький.

Tom új.

Я новенький.

- Új vagyok.
- Újonc vagyok.

Ты здесь новенький?

Te új vagy itt?

Я тут новенький.

Új vagyok errefelé.

- Ты здесь новичок?
- Ты здесь новенький?
- Вы здесь новенький?

Te új vagy itt?

Ты ведь здесь новенький?

Új vagy itt, ugye?

- Ты новенький?
- Вы новенькие?

- Te új vagy?
- Új vagy?

- Ты тоже новенький?
- Ты тоже новенькая?

Te is új vagy?

Если кто-то новенький или непохожий на других,

Azt, aki új vagy kilóg a társaságból,

- Ты тоже новенький?
- Ты тоже новенькая?
- Вы тоже новенькие?

Te is új vagy?

- Я здесь новичок.
- Я здесь новенький.
- Я здесь человек новый.

Új vagyok itt.

- Я был новеньким.
- Я была новенькой.
- Я был новенький.
- Я была новенькая.

Új voltam.