Translation of "извинился" in Hungarian

Я извинился.

- Bocsánatot kértem.
- Elnézést kértem.

Том извинился.

- Tom bocsánatot kért.
- Tom elnézést kért.

- Том принёс извинения.
- Том извинился.

- Tom bocsánatot kért.
- Tom elnézést kért.

- Я уже извинился.
- Я уже извинилась.

Már elnézést kértem.

Я извинился, так что отстань от меня.

Már bocsánatot kértem, ezért szállj le rólam!

- Том передо мной извинился.
- Том попросил у меня прощения.

Tom bocsánatot kért tőlem.

- Попроси Тома, чтобы он извинился перед Мэри.
- Попросите Тома, чтобы он извинился перед Мэри.
- Попроси Тома извиниться перед Мэри.
- Попросите Тома извиниться перед Мэри.

Kérd meg Tomot, hogy kérjen bocsánatot Marytől!

- Я хочу, чтобы Том извинился.
- Я хочу, чтобы Том попросил прощения.

Szeretném, ha Tom bocsánatot kérne.

Несмотря на то, что он извинился, я все ещё в бешенстве.

- Bár bocsánatot kért, én még mindig dühös vagyok.
- Annak ellenére, hogy bocsánatot kért, én még mindig dühös vagyok.

Я бы извинился перед Томом, если бы считал, что это необходимо.

- Bocsánatot kértem volna Tomitól, ha úgy éreztem volna, hogy szükséges.
- Bocsánatot kértem volna Tomitól, ha szükségét érzem.

- Я ещё не извинился перед Томом.
- Я ещё не попросил у Тома прощения.

Még nem kértem bocsátot Tomitól.

- Том хочет, чтобы я извинился.
- Том хочет, чтобы я извинилась.
- Том хочет, чтобы я попросил прощения.

Azt akarja Tomi, hogy bocsánatot kérjek.

- Я хотел бы, чтобы Том передо мной извинился.
- Я хотел бы, чтобы Том попросил у меня прощения.

Azt szeretném, hogy Tom a bocsánatomért esdekeljen.