Translation of "идей" in Hungarian

Я полон идей.

Nagyon sok ötletem van.

сквозь призму математических идей.

a matematikai gondolkodásmódon keresztül.

У меня много идей.

Nagyon sok ötletem van.

Он всегда полон идей.

Mindig tele van ötletekkel.

Он полон новых идей.

Tele van új ötletekkel.

У меня больше нет идей.

- Nincs több ötletem.
- Kifogytam az ötletekből.
- Nincs más ötletem.
- Nincs további ötletem.

У меня есть несколько идей.

- Van néhány ötletem.
- Van pár ötletem.

У меня есть множество идей.

- Tele vagyok ötletekkel.
- Van egy rakás ötletem.
- Csomó ötletem van.

У Фабьена много хороших идей.

Fabiennek sok jó ötlete van.

У него нет собственных идей.

Nincsenek saját ötletei.

и много идей, как выяснить о ней больше.

és rengeteg ötletünk van, miként tudjunk meg többet róla.

- У меня кончаются идеи.
- У меня нет идей.

- Nincs több ötletem.
- Elfogytak az ötleteim.

Посмотрите на невероятный размах идей, которые мы смогли обсудить.

És nézzük csak, mennyi gondolatot találtunk!

У всех других идей было ещё больше слабых мест,

Mindegyiknek még nagyobb hiányosságai voltak.

Можно сопротивляться вторжению армии. Но невозможно сопротивляться вторжению идей.

Egy hadsereg inváziójának ellen lehet állni, de az eszmék inváziójának lehetetlen.

Среди плохих идей студенты называли, например, ресторан на мусорной свалке,

A legborzalmasabb ötletek pedig: étterem egy szemétdomb tetején,

Возможно, для вас станет сюрпризом, но у меня нет трёх идей.

De talán önök meglepődhettek, amikor rájöttek, nincs három ötletem.