Translation of "боялась" in Hungarian

- Она очень боялась его.
- Она его очень боялась.

Nagyon félt tőle.

Она очень боялась его.

Nagyon félt tőle.

Она боялась путешествовать одна.

Félt egyedül utazni.

и тем меньше я боялась.

és annál kevesebb félelem volt bennem.

Мама боялась, что я испачкаюсь.

Anyám attól félt, hogy piszkos leszek.

- Сьюзан боялась.
- Сьюзан было страшно.

Susan rémült volt.

Мэри боялась идти туда одна.

Mária félt egyedül odamenni.

- Я боялся отказаться.
- Я боялась отказаться.
- Я боялся сказать нет.
- Я боялась сказать нет.

Féltem nemet mondani.

- Я не боялся.
- Я не боялась.

Nem féltem.

Мэри боялась, что люди её осудят.

- Mary félt, hogy az emberek megítélik majd.
- Mary attól félt, hogy az emberek ítélkeznének felette.

Хоть я и боялась возвращаться в седло,

Ugyan féltem visszaülni a nyeregbe,

- Я боялся.
- Я боялась.
- Мне было страшно.

Féltem.

- Тем не менее, я не испугался.
- А я не боялся.
- Но я не боялся.
- Но я не боялась.
- Но мне не было страшно.

De én nem féltem.