Translation of "американцев" in Hungarian

Большинство американцев происходят от иммигрантов.

Az amerikaiak többsége bevándorlóktól származik.

35% американцев старше 45 лет хронически одиноки.

A 45 év fölötti amerikai lakosság 35%-a rendszeresen magányos.

и тот факт, что подавляющее большинство белых американцев

illetve az a felismerés, hogy a fehér amerikaiak túlnyomó többsége

Больше 20 000 американцев ежегодно становятся жертвами убийств.

Húszezernél is több amerikai válik gyilkosság áldozatává minden évben.

Шестьдесят девять процентов взрослых американцев имеют лишний вес.

Az amerikai felnőttek hatvankilenc százaléka túlsúlyos.

Более сорока пяти миллионов американцев живут в бедности.

Több mint 45 millió amerikai él szegénységben.

Каждый год сезонный грипп убивает до 60 000 американцев.

A szezonális influenzába minden évben akár 60 ezer amerikai is belehal.

У нас всегда стакан полупустой, у американцев — наполовину полный.

Nálunk a pohár mindig félig üres. az amerikaiaknál mindig félig tele van.

Шестьдесят девять процентов взрослых американцев страдают от лишнего веса.

- Az USA felnőtt lakosságának hatvankilenc százaléka küzd túlsúllyal.
- Az USA felnőtt lakosságágának 69%-a szenved túlsúllyal.

Англичане отличаются от американцев только языком, на котором они говорят.

Egy angol csak a nyelvében különbözik egy amerikaitól.

Вчера я встретил двух американцев, которые путешествовали на велосипедах по Японии.

Tegnap találkoztam két amerikaival, akik biciklivel járják be Japánt.

- Они не выглядят американцами.
- Не похоже, чтобы они были американцами.
- Не похоже, чтобы они были американками.
- Не похоже, чтобы это были американцы.
- Они не похожи на американцев.

- Nem tűnnek amerikaiaknak.
- Nem úgy néznek ki, mint az amerikaiak.