Translation of "Считай" in Hungarian

Считай это больше успехом в подходящее время,

Tekintsd ezt jól időzített lehetőségnek,

Так что считай это разными измерениями успеха.

Úgy vedd, hogy ez mind a siker egy-egy mércéje.

- Считай, что сделано.
- Считайте, что дело сделано.

Tekintsd megtörténtnek.

- Считайте, что вам повезло.
- Считай, что тебе повезло.

Tekintsd magad szerencsésnek.