Translation of "Поиск" in Hungarian

Поиск тёмной материи

A sötét anyag kutatása

Поиск его дома вызвал у меня затруднения.

Az otthoni felkeresése nehézséget okozott nekem.

например, страх и поиск укрытия в зоне военных действий —

pl. háborús övezetben a félelem és a veszély előli menekülés –,

Кроме того, бóльшая часть политики — это желание и поиск причастности.

Sok politika az odatartozást keresi.

СОВЕТ РОДИТЕЛЯМ: если ваши дети учат языки с помощью ТАТОЭБЫ, потратьте время, забив в поиск любые слова на ваш выбор, которые им, по-вашему, не следует читать — и не стесняйтесь! Вас поразит, какую грязь они сюда пускают без цензуры, считая, что «язык — он во всякой форме язык».

TANÁCS SZÜLŐK SZÁMÁRA: Ha az Ön gyermekei nyelvtanulás céljából használják a TATOEBÁ-t, kérjük, szánjon rá egy kis időt, hogy megkeresse azokat a szavakat, amelyeket nem szeretné, ha a gyerekei olvasnának - és ne legyen visszafogott! El sem fogja hinni, hogy mennyi mocskot tűrnek meg azon az alapon, hogy "a nyelv az már csak ilyen."