Translation of "сыграла" in German

Она впервые сыграла в спектакле.

Sie spielte das erste Mal in einem Theaterstück mit.

Моя сестра сыграла главную роль.

Meine Schwester hat die Hauptrolle gespielt.

Она сыграла роль в движении в защиту прав женщин.

Sie spielte eine aktive Rolle in der Frauenemanzipation.

Том хотел, чтобы Мэри сыграла его любимую песню на пианино.

Tom wollte, dass Maria sein Lieblingslied auf dem Klavier spielt.

Но после своего поражения при Ватерлоо, в котором важную роль сыграла неумелая работа персонала,

Aber nach seiner Niederlage in Waterloo, in der schlecht verwaltete Mitarbeiterarbeit eine wichtige Rolle spielte,

- Я хочу, чтобы он сыграл на гитаре.
- Я хочу, чтобы она сыграла на гитаре.

Ich möchte, dass er Gitarre spielt.

- Она играла важную роль в этом проекте.
- Она сыграла важную роль в этом проекте.

Sie spielte in diesem Projekt eine wichtige Rolle.

Всего пять дней спустя его дивизия сыграла ключевую роль в великой победе Наполеона при Маренго.

Nur fünf Tage später spielte seine Division eine Schlüsselrolle für Napoleons großen Sieg in Marengo.