Translation of "любимую" in German

- Мою любимую телепередачу отменили.
- Мою любимую передачу отменили.

- Meine Lieblingsfernsehsendung wurde abgesetzt.
- Meine Lieblingssendung wurde abgesetzt.

Он потерял любимую толстовку.

Er hat seinen Lieblingspullover verloren.

Мэри потеряла любимую ручку.

Maria hat ihren Lieblingsstift verloren.

Я потерял свою любимую ручку.

Ich habe meinen Lieblingsstift verloren.

Том потерял свою любимую игрушку.

Tom hat sein Lieblingsspielzeug verloren.

Том потерял свою любимую ручку.

Tom hat seinen Lieblingsstift verloren.

Том сломал любимую куклу Мэри.

- Tom hat Marias Lieblingspuppe kaputt gemacht.
- Tom hat Marias Lieblingspuppe kaputtgemacht.

Он потерял свою любимую ручку.

Er hat seinen Lieblingsstift verloren.

Она потеряла свою любимую ручку.

Sie hat ihren Lieblingsstift verloren.

Она сломала мою любимую гитару.

Sie hat meine Lieblingsgitarre kaputt gemacht.

На радио поставили нашу любимую песню.

Im Radio spielen sie unser Lieblingslied.

На радио ставят нашу любимую песню.

Im Radio spielen sie unser Lieblingslied.

Я попросил Тома сыграть мою любимую песню.

Ich bat Tom darum, mein Lieblingslied zu spielen.

Я попросила Тома спеть мою любимую песню.

Ich bat Tom darum, mein Lieblingslied zu singen.

Она слышала, как он поет свою любимую песню.

Sie hörte ihn sein Lieblingslied singen.

Том услышал, как кто-то напевает его любимую песенку.

- Tom hörte jemanden seine Lieblingsmelodie summen.
- Tom hörte, wie jemand seine Lieblingsmelodie summte.

Том рассердился на сестру и разорвал её любимую куклу.

Tom wurde sehr wütend auf seine Schwester und zerriss deren Lieblingspuppe.

Том хотел, чтобы Мэри сыграла его любимую песню на пианино.

Tom wollte, dass Maria sein Lieblingslied auf dem Klavier spielt.

Том сразу же согласился заплатить выкуп за свою любимую жену Мэри.

Tom willigte sofort ein, das Lösegeld für seine geliebte Ehefrau Maria zu bezahlen.

Том слушает любимую музыку на своём mp3-плеере, когда ходит по утрам на прогулку.

Tom hört auf seinem Morgenspaziergang immer mit seinem MP3-Spieler seine Lieblingsmusik.

- По радио передают его любимую песню.
- По радио передают её любимую песню.
- По радио его любимая песня.
- По радио её любимая песня.
- По радио играет его любимая песня.
- По радио играет её любимая песня.

Sein Lieblingslied kommt im Radio.

Когда Том услышал по радио свою любимую песню, он не смог удержаться от того, чтобы начать подпевать.

Als Tom sein Lieblingslied im Radio hörte, musste er einfach mitsingen.