Translation of "песню" in German

- Можешь спеть песню?
- Споёшь песню?
- Можете спеть песню?

Kannst du das Lied singen?

- Можешь спеть песню?
- Споёшь песню?

Kannst du das Lied singen?

- Пожалуйста, спой песню.
- Спой песню, пожалуйста.
- Спойте песню, пожалуйста.

Bitte singe ein Lied.

- Он пел песню.
- Он спел песню.

Er hat ein Lied gesungen.

- Спой нам песню.
- Спойте нам песню.

Sing uns ein Lied vor!

Споём песню!

Lasst uns ein Lied singen!

- Хватит петь эту песню.
- Перестань петь эту песню.
- Прекрати петь эту песню.
- Перестаньте петь эту песню.

Hör auf, dieses Lied zu singen!

- Хочу петь песню.
- Я хочу спеть песню.

Ich möchte ein Lied singen.

- Я люблю эту песню.
- Обожаю эту песню.

- Ich liebe dieses Lied!
- Ich liebe dieses Lied.

- Вы можете спеть песню.
- Можешь спеть песню.

Du kannst ein Lied singen.

- Они споют песню.
- Они будут петь песню.

Sie werden ein Lied singen.

- Хватит петь эту песню.
- Перестань петь эту песню.
- Перестаньте петь эту песню.

Hör auf, dieses Lied zu singen!

- Ненавижу эту песню.
- Терпеть не могу эту песню.

Ich hasse dieses Lied.

- Ты знаешь эту песню?
- Вы знаете эту песню?

Kennst du das Lied?

- Спой нам другую песню!
- Спойте нам другую песню!

- Sing uns noch ein Lied!
- Sing ein anderes Lied für uns!

- Хватит петь эту песню.
- Перестань петь эту песню.

Hör doch mal auf mit diesem Lied!

Джессика пела песню.

Jessica sang ein Lied.

Обожаю эту песню!

Ich liebe dieses Lied!

Спой нам песню.

Sing uns ein Liedchen.

Давайте споём песню.

Lasst uns ein Lied singen!

Он пел песню.

Er sang ein Lied.

Я слушаю песню.

- Ich höre gerade ein Lied.
- Ich höre mir ein Lied an.

Любовь поёт песню.

Die Liebe singt ein Lied.

Можешь спеть песню.

Du kannst ein Lied singen.

Том пел песню.

Tom sang ein Lied.

Я знаю песню.

Ich kenne das Lied.

Том спел песню.

Tom sang ein Lied.

Я пою песню.

Ich singe ein Lied.

Она спела песню.

Sie hat ein Lied gesungen.

Пожалуйста, спой песню.

Sing bitte ein Lied.

Спой песню, пожалуйста.

Sing bitte ein Lied.

Хочу петь песню.

Ich möchte ein Lied singen.

Они споют песню.

Sie werden ein Lied singen.

- Можешь спеть эту песню?
- Вы можете спеть эту песню?

Kannst du dieses Lied singen?

- Перестань петь эту песню, прошу тебя!
- Пожалуйста, хватит петь эту песню!
- Перестаньте петь эту песню, пожалуйста!

Höre bitte auf, dieses Lied zu singen!

- Я уже слышал эту песню.
- Я эту песню уже слышал.

- Ich habe dieses Lied schon einmal gehört.
- Ich habe dieses Lied schon gehört.

- Я посвящаю эту песню тебе.
- Я посвящаю эту песню вам.

Ich widme dieses Lied dir.

- Спой песню ещё раз, пожалуйста.
- Спойте песню ещё раз, пожалуйста.

- Bitte singe das Lied noch einmal.
- Bitte singe das Lied noch einmal!

- Том написал песню о Марии.
- Том написал песню о Мэри.

Tom hat ein Lied über Maria geschrieben.

- Почему ты выбрал эту песню?
- Почему вы выбрали эту песню?

Warum hast du dieses Lied ausgesucht?

- Давай потанцуем под её песню.
- Давай потанцуем под его песню.

Lasst uns zu ihrem Lied tanzen.

Можешь спеть эту песню?

Kannst du dieses Lied singen?

Кёко ушла, напевая песню.

Ein Liedchen summend, entfernte sich Kyōko.

Кто поёт эту песню?

Wer singt dieses Lied?

Она заиграла старинную песню.

Sie begann ein altes Lied zu spielen.

Давай споём вместе песню.

- Lass uns Musik machen.
- Lass uns beide musizieren!

Спой нам другую песню!

- Sing uns noch ein Lied!
- Sing ein anderes Lied für uns!

Ты знаешь эту песню?

- Kennst du das Lied?
- Kennst du dieses Lied?

Мы знаем эту песню.

Wir kennen dieses Lied.

Они любят эту песню.

Sie lieben dieses Lied.

Все знали эту песню.

Jeder kannte das Lied.

Давайте споём патриотическую песню.

Singen wir ein patriotisches Lied.

Эту песню легко выучить.

Dieses Lied ist leicht zu lernen.

Давайте споём английскую песню.

Lasst uns das englische Lied singen.

Том любит эту песню.

Tom mag dieses Lied.

Ненавижу эту чертову песню.

Ich hasse diesen verdammten Song.

Я пою красивую песню.

Ich singe ein schönes Lied.

Она перестала петь песню.

Sie hörte auf, das Lied zu singen.

Они играют нашу песню.

Sie spielen gerade unser Lied.

Он запел старую песню.

Er begann ein altes Lied zu spielen.

Она написала красивую песню.

Sie schrieb ein schönes Lied.

Я слушаю новую песню.

Ich höre ein neues Lied.

Она слушает новую песню.

- Sie hört das neue Lied.
- Sie hört ein neues Lied.

Женщина поёт прекрасную песню.

Die Frau singt ein wunderschönes Lied.

Том поёт красивую песню.

Tom singt ein schönes Lied.

Я написала новую песню.

Ich habe ein neues Lied geschrieben.

Каждый играет свою песню!

Jeder spielt sein Spiel!

Я знаю одну песню.

Ich kenne ein Lied.

Я хочу спеть песню.

Ich will ein Lied singen.

- Опять начинаешь старую песню.
- Всё та же старая песня!
- Опять завёл старую песню.
- Опять завела старую песню.

- Du erzählst mir dieselbe alte Leier.
- Du bringst wieder dieselbe alte Leier.

- Я могу сыграть для тебя песню?
- Я могу сыграть тебе песню?

Kann ich dir ein Lied vorspielen?

- Я написал эту песню для неё.
- Я сочинил песню для неё.

Ich habe dieses Lied für sie geschrieben.

- Сейчас я пишу песню на французском.
- Я пишу песню на французском.

Ich schreibe gerade ein Lied in französischer Sprache.

- Знаешь, кто поёт эту песню?
- Ты знаешь, кто поёт эту песню?

Weißt du, wer das Lied singt?