Translation of "пробыли" in German

Как долго вы там пробыли?

- Wie lange bist du dort geblieben?
- Wie lange sind Sie dort geblieben?
- Wie lange seid ihr dort geblieben?

Они пробыли в отеле одну неделю.

Sie blieben für eine Woche in dem Hotel.

Мы пробыли три дня в Багдаде.

Wir verbrachten drei Tage in Bagdad.

Сколько времени вы пробыли в Бостоне?

Wie lange wart ihr in Boston?

Как долго вы пробыли в Японии?

Wie lange seid ihr in Japan geblieben?

- Долго вы пробыли за границей?
- Как долго вы пробыли за границей?
- Долго ты был за границей?

- Wie lange bist du im Ausland geblieben?
- Wie lange sind Sie im Ausland geblieben?

«Сколько лет вы пробыли в Австралии?» — «Три года».

„Wie viele Jahre waren Sie in Australien?“ – „Drei.“

Сколько лет Том и Мэри пробыли в Бостоне?

Wie viele Jahren waren Tom und Maria in Boston?

Потом мы поехали в Киото, где пробыли неделю.

Danach gingen wir nach Kyoto, wo wir eine Woche blieben.

- Мы пробыли здесь три дня.
- Мы здесь уже три дня.

Wir sind seit drei Tagen hier.

- Сколько времени вы пробыли в Бостоне?
- Сколько времени Вы пробыли в Бостоне?
- Сколько времени ты пробыл в Бостоне?
- Сколько времени ты пробыла в Бостоне?

- Wie lange bist du in Boston geblieben?
- Wie lange sind Sie in Boston geblieben?
- Wie lange seid ihr in Boston geblieben?
- Wie lange bliebt ihr in Boston?
- Wie lange bliebst du in Boston?
- Wie lange blieben Sie in Boston?

- Как долго Вы оставались в Бостоне?
- Сколько времени Вы пробыли в Бостоне?

Wie lange sind Sie in Boston geblieben?

- Давно вы в Австралии?
- Сколько вы уже в Австралии?
- Давно ты в Австралии?
- Сколько ты уже в Австралии?
- Сколько времени ты уже провёл в Австралии?
- Сколько времени ты уже пробыл в Австралии?
- Сколько времени вы уже провели в Австралии?
- Сколько времени вы уже пробыли в Австралии?

- Wie lange bist du schon in Australien?
- Wie lange seid ihr schon in Australien?
- Wie lange sind Sie schon in Australien?