Translation of "понести" in German

- Понести твою сумку?
- Понести Вашу сумку?

Willst du, dass ich dir deine Tasche trage?

Они должны понести наказание.

Sie müssen bestraft werden.

Я могу это понести.

Ich kann das tragen.

Позвольте мне понести Ваш чемодан.

- Lass mich deinen Koffer tragen.
- Lassen Sie mich Ihren Koffer tragen.

Он предложил понести мои книги.

Er erbot sich, mir die Bücher zu tragen.

Могу я понести ваш багаж?

- Soll ich dein Gepäck tragen?
- Soll ich Ihr Gepäck tragen?

Она должна понести ответственность за убийство.

Sie sollte des Mordes angeklagt werden.

Я виноват и готов понести наказание.

Ich bin schuldig und bereit, meine Strafe auf mich zu nehmen.

- Хочешь, я возьму у тебя сумку?
- Хочешь, я твою сумку понесу?
- Понести твою сумку?

Willst du, dass ich dir deine Tasche trage?

- Давай я понесу.
- Давайте я понесу.
- Давай я его понесу.
- Давайте я его понесу.
- Давай я её понесу.
- Давайте я её понесу.
- Позвольте мне понести.

Lass mich das tragen.