Translation of "поистине" in German

Это поистине замечательно.

- Das ist wirklich wunderbar.
- Das ist wirklich wundervoll!

Запах поистине тошнотворный.

Ich finde diesen Gestank widerlich.

Это поистине удивительно!

Das ist wirklich erstaunlich!

Он поистине храбрый человек.

Er ist wirklich ein mutiger Mann.

Это поистине соломоново решение.

Das ist eine wahrlich salomonische Lösung.

Велосипед является поистине уникальным спортивным оборудованием.

Das Fahrrad ist ein wirklich einzigartiges Sportgerät.

У Тома был поистине плохой день.

Tom hatte einen sehr schlechten Tag.

Этот фильм поистине шедевр на века.

- Dieser Film ist wirklich ein unvergängliches Meisterwerk.
- Dieser Film ist wahrhaftig ein zeitloses Meisterwerk.

Изучать иностранные языки поистине интересно и весело.

Fremdsprachen zu lernen ist interessant und macht viel Spaß.

Будто ты соприкоснулся с чем-то поистине особенным.

Und du glaubst, du stehst vor etwas Außergewöhnlichem.