Translation of "параллельно" in German

- Железная дорога идёт параллельно шоссе.
- Железная дорога идёт параллельно автомобильной.

Die Schienen verlaufen parallel zur Straße.

Дорога идёт параллельно реке.

Die Straße verläuft parallel zum Fluss.

Набережная расположена параллельно берегу.

Die Uferpromenade ist parallel zum Ufer gelegen.

Шоссе идёт параллельно реке.

Die Landstraße verläuft parallel zum Fluss.

Лыжи надо держать параллельно.

Man muss die Schi schön parallel halten.

Две улицы идут параллельно друг другу.

Die beiden Straßen laufen parallel zu einander.

Искусство – это гармония, идущая параллельно природе.

Die Kunst ist eine Harmonie, die parallel zur Natur verläuft.

другими словами, сколько минут прошло во вселенной параллельно, ответ на вопрос можно рассчитать с помощью этих данных.

Mit anderen Worten, wie viele Minuten parallel im Universum vergangen sind, kann die Antwort auf die Frage mit diesen berechnet werden.