Translation of "непростое" in German

Верить — непростое дело.

Glauben ist nicht leicht.

Непростое это дело, а ошибиться нельзя.

Das ist keine einfache Sache, und doch kann man nichts falsch machen.

Это непростое решение, но это ваше решение.

Das ist eine schwierige Entscheidung.

Счастье - дело непростое: трудно найти его в себе, и невозможно найти его где-либо ещё.

Mit dem Glück ist es nicht so einfacht: es in uns zu finden ist schwierig, es woanders zu finden unmöglich.