Translation of "комаров" in German

- Ненавижу комаров.
- Терпеть не могу комаров.

Ich hasse Mücken.

Ненавижу комаров.

Ich hasse Mücken.

- Рой комаров последовал за ним.
- Рой комаров следовал за ним.

Ein Moskitoschwarm folgte ihm.

Я не люблю комаров.

Ich mag keine Mücken.

Рой комаров последовал за ним.

Ein Moskitoschwarm folgte ihm.

В зиме хорошо то, что нет комаров.

Der Winter hat zumindest den einen Vorteil, dass es keine Mücken gibt.

- Если бы ты закрыл окна, в дом не налетело бы столько комаров.
- Если бы вы закрыли окна, в дом не налетело бы столько комаров.
- Если бы ты закрыл окна, в доме не было бы столько комаров.
- Если бы вы закрыли окна, в доме не было бы столько комаров.

Wenn du die Fenster schlössest, kämen uns nicht so viele Mücken ins Haus!

- Нам пришлось закрыть окно из-за москитов.
- Нам пришлось закрыть окно из-за комаров.

- Der Mücken wegen mussten wir das Fenster schließen.
- Auf Grund der Mücken mussten wir das Fenster schließen.

- Я ненавижу москитов, но, кажется, они любят меня.
- Ненавижу комаров, а вот они, похоже, меня любят.

Ich hasse Mücken, doch die scheinen mich zu lieben.

Кто-то мне рассказывал, что люди с первой группой крови привлекают больше комаров, чем люди с другими группами.

Jemand hat mir mal gesagt, dass Menschen mit Blutgruppe 0 mehr Mücken anziehen als Menschen mit einer anderen Blutgruppe.