Translation of "итальянской" in German

Она поклонница итальянской оперы.

- Sie ist ein Fan der italienischen Oper.
- Sie ist ein Freund der italienischen Oper.

Том работает в итальянской компании.

Tom arbeitet bei einer italienischen Firma.

Том работает в итальянской фирме.

Tom arbeitet bei einer italienischen Firma.

Он женился на темноволосой итальянской девушке.

Er heiratete eine dunkelhaarige Italienerin.

когда он стал начальником штаба итальянской армии.

als er Stabschef der italienischen Armee wurde.

Между китайской и итальянской грамматикой есть большая разница.

Zwischen der chinesischen und der italienischen Grammatik besteht ein großer Unterschied.

Я никогда не упускаю случая поесть итальянской еды.

Ich lasse mir keine Gelegenheit entgehen, italienisch zu essen.

Его главным бенефициаром станет новый командующий итальянской армией Наполеон Бонапарт.

Ihr Hauptnutznießer wäre der neue Befehlshaber der italienischen Armee, Napoleon Bonaparte.

Награжденный командованием итальянской армией, Массена возглавил героическую оборону Генуи в

Mit dem Kommando der italienischen Armee belohnt, führte Masséna 1800 eine heldenhafte Verteidigung von Genua an

- В итальянской Генуе рухнул мост.
- В итальянском городе Генуя рухнул мост.

Im italienischen Genua ist eine Brücke eingestürzt.

Вызванный на север в следующем году для усиления итальянской армии Моро, он чуть не погиб

Im folgenden Jahr nach Norden gerufen, um Moreaus italienische Armee zu verstärken, wurde er

В 1805 году он был отозван на действительную службу и получил командование итальянской армией в

1805 wurde er in den aktiven Dienst zurückgerufen und erhielt das Kommando über die italienische Armee im

Он одержал впечатляющую победу над австрийцами при Лоано в 1795 году, и когда командующий итальянской армией

Er gewann 1795 in Loano einen beeindruckenden Sieg über die Österreicher, und als der Befehlshaber der italienischen Armee

не в командовании армией, как он хорошо знал. Когда он ненадолго унаследовал командование итальянской армией в 1797 году,

nicht dem Befehl der Armee, wie er gut wusste. Als er 1797 kurzzeitig das Kommando über die italienische Armee erbte,