Translation of "использованием" in German

Перед использованием взболтать.

Vor Gebrauch schütteln.

Перед использованием обязательно хорошо взболтать.

Vor Gebrauch immer gut schütteln.

над использованием природного газа для выработки электроэнергии,

bei der Erdgas zur Energieerzeugung genutzt wird,

на покупку предприятий с использованием кредитного плеча,

beim Kauf von Unternehmen mit Hebelwirkung,

о том, как создать электронную коммерцию сайт с использованием Magento.

wie man einen E-Commerce erstellt Website mit Magento.

Кто-нибудь мог бы привести в качестве примера предложение на немецком с использованием слова "Beispiel"?

Könnte jemand deutsche Beispielsätze schreiben, in denen das Wort „Beispiel“ vorkommt?

Для того, чтобы изучать вычислительную лингвистику, необходимо знать различные языки, а также быть знакомым с использованием компьютеров.

Für das Studium der Computerlinguistik sind Kenntnisse in mehreren Fremdsprachen erforderlich, wobei man auch mit Computern umzugehen wissen muss.