Translation of "интересуются" in German

Они интересуются математикой.

Sie interessieren sich für Mathematik.

Они не интересуются политикой.

Die interessieren sich nicht für Politik.

Они очень интересуются астрономией.

Sie sind sehr an Astronomie interessiert.

это означает, что много людей интересуются этим.

Das bedeutet eine Menge Leute sind neugierig darauf.

- Они очень интересуются астрономией.
- Им очень интересна астрономия.

Sie sind sehr an Astronomie interessiert.

Их исследования показали, что американцы не интересуются Японией.

Die von ihnen durchgeführte Untersuchung zeigt, dass Amerikaner sich nicht für Japan interessieren.

Наверное потому, что мужчины больше интересуются эсперанто, чем женщины.

Vielleicht weil sich Männer stärker für Esperanto interessieren als Frauen.

- Их не интересуют другие языки.
- Они не интересуются другими языками.

Sie interessieren sich nicht für andere Sprachen.

Все мои друзья интересуются той же музыкой, что и я.

Alle meine Freunde und mich interessiert die gleiche Musik.

Мужчины, как правило, не интересуются фигурным катанием так, как женщины.

Männer interessieren sich gewöhnlich nicht so sehr für Eiskunstlauf wie Frauen.

Многие люди интересуются машинами, но для меня они ничего не значат.

Viele Leute interessieren sich für Autos; ich mache mir jedoch nichts daraus.