Translation of "заходить" in German

- Вы не будете заходить?
- Ты не будешь заходить?

Steigst du nicht ein?

Вам нельзя заходить на кухню.

Du darfst nicht in die Küche kommen.

Можешь заходить ко мне, когда захочешь.

Du darfst mich besuchen, wann immer du möchtest.

она сменила тактику и стала заходить со стороны…

kam er an meine Seite,

Мы начнём заходить на посадку через пятнадцать минут.

Wir landen in fünfzehn Minuten.

Том не разрешает людям заходить к нему в дом.

Tom lässt bei sich niemanden ins Haus.

- Солнце скоро зайдёт.
- Солнце почти зашло.
- Солнце собирается заходить.
- Солнце сейчас зайдёт.

Die Sonne geht bald unter.

- Мы приземлимся через пятнадцать минут.
- Мы начнём заходить на посадку через пятнадцать минут.

Wir landen in fünfzehn Minuten.

- Ты не садишься?
- Ты не заходишь?
- Ты не будешь заходить?
- Ты не будешь садиться?

Steigst du nicht ein?

- Нам разуться, прежде чем зайти в дом?
- Нам разуваться перед тем, как зайти в дом?
- Нам разуваться, прежде чем заходить в дом?
- Нам снимать обувь перед тем, как войти в дом?

Müssen wir die Schuhe ausziehen, bevor wir das Haus betreten?