Translation of "заплатит" in German

Том заплатит.

Tom wird bezahlen.

- Пусть он заплатит.
- Пусть он за это заплатит.

Lass ihn dafür bezahlen!

Том за это заплатит.

Das wird Tom büßen!

Том за всё заплатит.

Tom wird für alles bezahlen.

Она заплатит максимум пятьдесят долларов.

Sie wird höchstens fünfzig Dollar zahlen.

- Кто будет платить?
- Кто заплатит?

Wer soll das bezahlen?

Том заплатит за то, что сделал.

- Tom wird für das, was er getan hat, bezahlen.
- Tom wird für das bezahlen, was er getan hat.

Он заплатит не больше 20 долларов.

Er wird höchstens 20 Dollar zahlen.

Закончи очистку бассейна, и босс тебе заплатит.

- Führe die Reinigung des Schwimmbeckens zu Ende, und der Chef wird dich bezahlen.
- Führen Sie die Reinigung des Schwimmbeckens zu Ende, und der Chef wird Sie bezahlen.

- Кто будет платить?
- Кто платит?
- Кто заплатит?

Wer zahlt?

Она согласилась с тем, что заплатит половину квартплаты.

Sie war einverstanden, die Hälfte der Miete zu übernehmen.

Она опять мне солгала! Она мне непременно за это заплатит!

Sie hat mich schon wieder belogen! Das soll sie mir büßen!

- Кто будет платить?
- Кто заплатит за это?
- Кто оплатит это?

Wer soll das bezahlen?

- Но им никто не заплатит.
- Но никто не будет им платить.

Aber niemand wird sie bezahlen.

- Кто за всё это заплатит?
- Кто будет за всё это платить?

- Wer wird für all das bezahlen?
- Wer wird all das bezahlen?

- Кто за все это заплатит?
- Кто будет за всё это платить?

Wer wird für all das aufkommen?

- Я знаю, что он не собирается мне платить.
- Я знаю, что он мне не заплатит.

Ich weiß, dass er mich nicht bezahlen wird.

- Она заплатит за всё.
- Она оплатит всё.
- Она будет платить за всё.
- Она будет оплачивать всё.

Sie wird alles bezahlen.