Translation of "жёлтой" in German

Смешай синюю краску с жёлтой.

Misch die blaue mit der gelben Farbe!

Весь город был покрыт жёлтой пылью.

Die ganze Stadt war mit gelbem Staub bedeckt.

- Она пожелтела от зависти.
- Она стала жёлтой от зависти.

Sie wurde gelb vor Neid.

Том чуть не умер от жёлтой лихорадки несколько лет назад.

Tom wäre vor ein paar Jahren beinahe an Gelbfieber gestorben.

Если бы мне пришлось выбирать между теми двумя книгами, я бы взял в жёлтой обложке.

Wenn ich mich zwischen den beiden Büchern da entscheiden müsste, würde ich das mit dem gelben Einband nehmen.

- Я никогда в жизни не видел жёлтую подводную лодку.
- Я никогда в жизни не видел жёлтой подводной лодки.

Bis jetzt habe ich nie ein gelbes U-Boot gesehen.

Если бы мне надо было выбирать между этими двумя книгами, я бы выбрал ту, которая в жёлтой обложке.

Wenn ich mich zwischen den beiden Büchern da entscheiden müsste, würde ich das mit dem gelben Einband nehmen.