Translation of "умер" in German

- Её отец умер.
- Его отец умер.
- У неё умер отец.
- У него умер отец.

Ihr Vater ist gestorben.

- Её отец умер.
- У неё умер отец.
- Ваш отец умер.

Ihr Vater ist gestorben.

- Он вчера умер.
- Он умер вчера.

- Er ist gestern verstorben.
- Er ist gestern abgekratzt.
- Er ist gestern gestorben.
- Er starb gestern.

- Как умер Том?
- Как Том умер?

Wie ist Tom gestorben?

- Когда Том умер?
- Давно Том умер?

Wie lange ist Tom schon tot?

странно умер

starb seltsamerweise

Ты умер?

Bist du tot?

Кто умер?

Wer ist gestorben?

Том умер.

- Tom ist gestorben.
- Tom starb.

Молочник умер.

Der Milchmann ist gestorben.

Он умер.

- Er ist gestorben.
- Er starb.

Стивен умер.

Stephen starb.

Том умер?

Ist Tom gestorben?

Я умер.

Ich bin gestorben.

- Умер?
- Мёртв?

Tot?

Я умер?

Bin ich tot?

- Её отец умер.
- У неё умер отец.

- Ihr Vater ist gestorben.
- Ihr Vater starb.

- Как умер его сын?
- Как умер её сын?
- Как умер Ваш сын?

- Wie ist ihr Sohn gestorben?
- Wie ist Ihr Sohn gestorben?

- Он едва не умер.
- Он чуть не умер.

Er wäre beinahe gestorben.

- Том умер от гипотермии.
- Том умер от переохлаждения.

Tom starb an Unterkühlung.

- Том умер от асфиксии.
- Том умер от удушья.

- Tom ist erstickt.
- Tom ist an Sauerstoffmangel gestorben.

- Неделю спустя он умер.
- Через неделю он умер.

Eine Woche später war er tot.

- Том недавно умер.
- Том не так давно умер.

Tom ist kürzlich gestorben.

- От чего Том умер?
- От чего умер Том?

Woran ist Tom gestorben?

- Он недавно умер.
- Он не так давно умер.

Er starb kürzlich.

но рост Snapchat умер вниз, их запас умер.

aber das Wachstum von Snapchat ist gestorben unten, ihre Bestände starben.

Художник умер молодым.

Der Maler starb jung.

Он вчера умер.

Er ist gestern gestorben.

Он умер несчастным.

Er stirbt unglücklich.

Майкл Джексон умер.

Michael Jackson ist tot.

Никто не умер.

Niemand ist gestorben.

Тот человек умер.

Jene Person ist gestorben.

Том не умер.

Tom ist nicht tot.

Он внезапно умер.

Er ist plötzlich gestorben.

Том умер счастливым.

Tom ist glücklich gestorben.

Кто-то умер?

Ist jemand gestorben?

Я не умер.

Ich bin nicht tot.

Он давно умер.

Er ist tot und nun begraben.

Он умер вчера.

- Er ist gestern verstorben.
- Er ist gestern gestorben.

Он недавно умер.

Er ist vor Kurzem gestorben.

- Умер?
- Мёртв?
- Мертва?

Tot?

Посол вдруг умер.

Der Botschafter starb plötzlich.

Кто-то умер.

- Jemand ist gestorben.
- Es ist jemand gestorben.

Давно он умер?

Wie lange ist er schon tot?

Том умер героем.

Tom starb als Held.

Том умер молодым.

Tom starb jung.

Том вчера умер.

Tom ist gestern gestorben.

Том умер внезапно.

Tom ist plötzlich gestorben.

Он умер молодым.

- Er ist jung gestorben.
- Er starb jung.

Том, вероятно, умер.

Tom ist wahrscheinlich gestorben.

Когда умер Гёте?

Wann ist Goethe gestorben?

Он там умер.

Er ist dort gestorben.

Он умер героем.

Er starb als Held.

Дракон давно умер.

Der Drache ist schon vor langer Zeit gestorben.

Мой ослик умер.

Mein Esel ist gestorben.

Кот не умер.

Die Katze ist nicht tot.

- Я слышал, якобы, он умер.
- Я слышал, что он умер.
- Я слышал, он умер.

- Ich habe gehört, dass er gestorben ist.
- Ich hörte, dass er gestorben sei.

- Он умер неестественной смертью.
- Он умер не своей смертью.

Er starb eines unnatürlichen Todes.

- Он умер в глубокой старости.
- Он умер глубоким стариком.

Er starb in hohem Alter.

- Он вчера умер.
- Он умер вчера.
- Он вчера скончался.

- Er ist gestern verstorben.
- Er ist gestern gestorben.

- Том умер от воспаления лёгких.
- Том умер от пневмонии.

Tom starb an einer Lungenentzündung.

- Он умер от сердечного приступа.
- Он умер от инфаркта.

Er starb an einem Herzanfall.

- Он умер от передозировки наркотиками.
- Он умер от передозировки.

Er starb an einer Überdosis.

- Том неожиданно умер.
- Том умер внезапно.
- Том скончался скоропостижно.

Tom ist unerwartet gestorben.

- Том умер от сердечного приступа.
- Том умер от инфаркта.

Tom starb an einem Herzanfall.

- Пока никто не умер.
- Пока что никто не умер.

Bisher ist noch niemand gestorben.

- Я бы умер за тебя.
- Я бы за тебя умер.
- Я бы за вас умер.

Für dich ginge ich in den Tod!

- Мужчина умер, ожидая приезда скорой.
- Мужчина умер, ожидая приезда скорой помощи.
- Мужчина умер, дожидаясь приезда скорой.
- Мужчина умер, дожидаясь приезда скорой помощи.

Der Mann starb, während er auf den Krankenwagen wartete.

- Он умер на следующий день.
- На следующий день он умер.

Er ist am nächsten Tag gestorben.

- Он умер от недостатка кислорода.
- Он умер от кислородной недостаточности.

- Er starb aus Mangel an Sauerstoff.
- Er starb an Sauerstoffmangel.

- Он умер спустя несколько дней.
- Несколько дней спустя он умер.

Er starb ein paar Tage danach.

- Думаю, мой сосед, возможно, умер.
- Думаю, мой сосед, похоже, умер.

- Ich denke, mein Nachbar ist möglicherweise verstorben.
- Ich denke, meine Nachbarin ist möglicherweise verstorben.

- Мой дед умер раньше прадеда.
- Мой дедушка умер раньше прадедушки.

Mein Großvater ist noch vor meinem Urgroßvater gestorben.

- Он умер от переутомления на работе.
- Он умер от переутомления.

- Er starb an Arbeitsüberlastung.
- Er starb an Überanstrengung.

- Я слышал, якобы, он умер.
- Я слышал, что он умер.

Ich habe gehört, dass er gestorben ist.

- Её отец умер.
- Её отец скончался.
- У неё умер отец.

Ihr Vater starb.

- Когда умер Моцарт? Вы знаете?
- Когда умер Моцарт? Ты знаешь?

Wann ist Mozart gestorben? Wissen Sie das?

Линкольн умер в 1865.

Lincoln starb 1865.