Translation of "книгами" in German

Она одержима книгами.

Sie ist von Büchern besessen.

- Что Вы сделали с книгами?
- Что он сделал с книгами?

Was haben Sie mit den Büchern gemacht?

Твоя полка заполнена книгами.

Dein Regal ist voller Bücher.

- Что ты сделал с теми книгами?
- Что ты сделала с теми книгами?

Was hast du mit den Büchern gemacht?

Что ты сделал с книгами?

Was hast du mit den Büchern gemacht?

Одними книгами сыт не будешь.

Von Büchern allein wird man nicht satt.

Он пользуется теми же книгами, что и ты.

Er benützt die gleichen Bücher wie du.

На одной из стен комнаты висят полки с книгами в кожаных переплетах.

An einer Wand des Raumes steht ein Regal mit in Leder gebundenen Büchern.

- У меня несколько книг.
- Я располагаю несколькими книгами.
- У меня есть несколько книг.

Ich habe ein paar Bücher.

Если бы мне пришлось выбирать между теми двумя книгами, я бы взял в жёлтой обложке.

Wenn ich mich zwischen den beiden Büchern da entscheiden müsste, würde ich das mit dem gelben Einband nehmen.

Добрый день. Я хотел бы продлить срок пользования книгами на один месяц. Скажите, пожалуйста, это возможно?

Guten Tag. Ich möchte die Leihfrist der Bücher um einen Monat verlängern. Sagen Sie mir bitte, ist das möglich?

Если бы мне надо было выбирать между этими двумя книгами, я бы выбрал ту, которая в жёлтой обложке.

Wenn ich mich zwischen den beiden Büchern da entscheiden müsste, würde ich das mit dem gelben Einband nehmen.