Examples of using "жила" in a sentence and their german translations:
Sie wohnte allein dort.
Wo hast du gewohnt?
Sie lebte dort.
Sie lebte in Saus und Braus.
Es war einmal eine schöne Prinzessin.
Sie lebt schon seit Ewigkeiten allein.
Sie wohnte allein dort.
Die Familie lebte in Armut.
Früher lebte sie in Tel Aviv.
- Toms Altgroßmutter lebte in Schottland.
- Toms Urururgroßmutter lebte in Schottland.
Meine Familie lebte in einer Hütte.
Sie lebte schon immer in Otaru.
- Sie lebte etliche Jahre dort.
- Sie lebte dort viele Jahre lang.
- Toms Altgroßmutter lebte in Schottland.
- Toms Urururgroßmutter lebte in Schottland.
Das ist das Haus, wo sie früher wohnte.
Früher lebte sie in Tel Aviv.
Das ist das Haus, in dem sie lebte.
Es war einmal ein schönes kleines Mädchen.
Ein hübsches Mädchen lebte in dem Dorf.
Mary hat ein paar Monate lang in einem Konvent gelebt.
Hast du hier gelebt?
Hier lebte früher meine Familie.
Früher lebte sie in Tel Aviv.
Wo hat Maria als Kind gelebt?
Wohntest du hier?
Ich habe noch nie in Boston gewohnt.
Das ist das Haus, wo sie früher wohnte.
Das ist das Haus, wo sie früher wohnte.
Hier ist das Haus, in dem sie früher gewohnt hat.
Sie wohnt seit dem letzten Sommer bei uns.
- Bis sie zehn war, hat sie in Hiroshima gelebt.
- Bis sie zehn war, lebte sie in Hiroshima.
Es war einmal eine Maus, und die Geschichte ist aus.
Bis zu ihrem zehnten Lebensjahr lebte sie in Hiroshima.
Ich habe früher hier gewohnt.
Er hat sie besucht, als sie in London wohnte.
führte ich ein Leben, von dem viele nur träumen.
Hatte ich gut gelebt? War ich stolz darauf?
Ich lebte leichtsinnig, vernachlässigte meine Gesundheit, meine Karriere,
um mich in meinen Welten zurechtzufinden.
Maiks Mutter lebte vor ihrer Heirat in einer großen Stadt.
Tom sagte mir, er wisse, wo Maria wohnt.
Er hat sie besucht, als sie in London wohnte.
Ich lebte in Rom.
Es war einmal eine Frau namens Miss Margaret.
- Es lebte einmal eine alte Frau auf einer kleinen Insel.
- Es war einmal auf einer kleinen Insel, da lebte eine alte Frau.
Als sie jung war, wohnte sie am Stadtrand von Tokio.
Dieses Tagebuch gehörte einem Mädchen, das im belagerten Leningrad lebte.
Ich habe immer mit dem Gefühl gelebt, dass eine ganze Ewigkeit vor mir liegt.
Es war einmal eine schöne Prinzessin.
Ich habe früher in einem Dorf gewohnt.
Er arbeitete Tag und Nacht, damit seine Familie es gut hatte.
Tom mietete eine Wohnung in der Nähe der Wohnung seiner Mutter.
In welchem Haus hast du gewohnt?
Ich habe immer in Boston gelebt.
Ich habe früher in Kōbe gelebt.
Es war einmal in einem kleinen Dorf ein kleines Mädchen, das Grünkäppchen hieß.
Sie nutzte unsere Gastfreundschaft aus und blieb einen ganzen Monat, ohne uns irgendwas zu zahlen.
Es war einmal in einem kleinen Dorf ein kleines Mädchen, das Grünkäppchen hieß.
- Ich habe in der Nähe von Tom gewohnt.
- Ich habe früher in der Nähe von Tom gewohnt.
Ich habe einmal in Rom gelebt.
Ich habe noch nie in Boston gewohnt.
- Sie lebte ein ruhiges Leben auf dem Land.
- Sie führte ein ruhiges Landleben.
Tom bat Mary, ihm von dem Haus zu erzählen, in dem sie als Kind gewohnt hatte.
In welchem Haus hast du gewohnt?
Menschen sind wie Grundstücke: Manchmal ist eine Goldader darin, und der Besitzer weiß es nicht.
Seit wie vielen Jahren lebst du schon hier?
- Haben Sie schon immer hier gewohnt?
- Hast du immer hier gelebt?
Sie hat ungefähr fünf Jahre dort gelebt.
Sie war nicht in dem Tal geboren, man wußte nicht, woher sie kam; und schnell war ihre Spur verloren, sobald das Mädchen Abschied nahm.
Dieses kleine Haus sieht genauso aus wie das kleine Haus, in dem meine Großmutter als kleines Mädchen gelebt hat, auf einem von Gänseblümchen bedeckten Hügel und mit Apfelbäumen darum herum.