Translation of "дьяволом" in German

Она одержима дьяволом.

Sie ist vom Teufel besessen.

Подозрительность ест с дьяволом из одной тарелки.

Argwohn isst mit dem Teufel aus einer Schüssel.

Том не знает разницы между богом и дьяволом.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Gott und einem Teufel.

Сев за стол с дьяволом, бери длинную ложку.

Wer mit dem Teufel speist, braucht einen langen Löffel.

Кто обедает с дьяволом, должен иметь длинную ложку.

Wer mit dem Teufel isst, muss einen langen Löffel haben.

Вчера я стал богом, но мне показалось, что это слишком скучно, так что сегодня я стал дьяволом.

Gestern bin ich ein Gott geworden, fand das aber etwas langweilig, also bin ich heute ein Teufel geworden.